Я большой поклонник Джилли Купер, и «Соперники» — лучшая телевизионная адаптация книги на свете. И вот почему.
Соперники наконец-то появился на экранах наших телевизоров, и я здесь, чтобы сказать вам, что он определенно оправдывает шумиху!
Я ОГРОМНЫЙ фанат Джилли Купер. Я люблю ее книги, в том числе Соперники который был адаптирован для телешоу - настолько, что я всегда шучу, что они станут моей специальной темой, если я когда-нибудь продолжу вдохновитель .
Я даже назвала свое альтер-эго, пишущее исторические романы, Пози Ловелл, в честь Джейка Ловелла из первого бонбастера дамы Джилли. Всадники .
Еще я очень, очень люблю телевидение.
А вот что мне не всегда нравится, так это телевизионные адаптации моих любимых книг. Я считаю, что очень немногие из них действительно отражают оригинальную книгу.
Поэтому я был осторожен, когда услышал Соперники адаптировали для телевидения. Как можно что-нибудь передать великолепие Джилли Купер? Юмор? Сердце? Захватывающий сюжет?
Потому что именно в этом особенность Джилли Купер. Все думают, что знают, о чем ее книги – конечно, о сексе!
Но, давайте будем честными, здесь ОЧЕНЬ много новичков. Соперники , это также веселая социальная комедия с капелькой трагедии, некоторыми ироничными наблюдениями и огромной сердечностью.
И, к моей абсолютной радости и облегчению, новая серия Disney Plus прекрасно справляется с этой задачей!
Я имею в виду, что, прежде всего, это развлечение — одежда, огромные чековые книжки, телефоны и потрясающая музыка.
Есть тот факт, что Соперники бросать очевидно, они в полном восторге во время съемок.
И если мы говорим об актерском составе, давайте поговорим о том, насколько они великолепны.
Алекс Хасселл не выглядит так, как описывают Руперта Кэмпбелла-Блэка в книгах — во-первых, он не блондин. Дэнни Дайер у него нет рыжих кудрей и веснушек Фредди Джонса. Дэвид Теннант выглядит гораздо менее похожим на босса мафии, чем должен выглядеть Тони Бэддингем.
Но каждый из них настолько точно передал дух своего персонажа, что это не имеет значения. Алекс обладает уверенностью и обаянием RCB, Дэнни обладает милой натурой Фредди, а Дэвид Теннант сочится злыми заговорами Тони.
Соперники была опубликована в 1988 году, и, конечно, с тех пор мир изменился. Но он не уклоняется от женоненавистничества и случайного (и явного!) расизма того времени. Один комментарий в первом эпизоде заставил меня ахнуть от шока. Но для каждого ужасного замечания или уклончивого замечания есть признание и отпор – как и в книге – и я так рад, что это не было исправлено.
Для меня самое лучшее, что есть в Соперники вот как это полностью отражает суть книги.
Тэгги и Кейтлин присматривают друг за другом, когда их родители чем-то заняты, смущение Лиззи из-за ее фотографии в книге, Фредди, крадущий лишнюю картошку, и одинокий Руперт, идущий домой один, пока камера поворачивается, из-за чего он кажется все меньше и меньше, а его огромный дом еще больше... все идеально.
И есть даже небольшая шутка для всех преданных фанатов Джилли Купер, которая мне очень понравилась.
Я всегда думаю, что книги Джилли Купер лучше всего описывать как радостные, и это именно то, что Соперники является! Не могу дождаться, чтобы посмотреть еще одну серию.
Все восемь серий Соперники уже доступны для потоковой передачи по всему миру на Disney Plus.
