Краткое содержание 1-й серии 2-го сезона «Ответчика»: «Она — все, что у меня есть»
Ответчик сезон 2 Краткое содержание первого эпизода содержит спойлеры... Прошло более двух лет с тех пор, как Мартин Фримен поразил публику своей игрой в роли проблемного ливерпульского полицейского Криса Карсона, но теперь он снова в теме.
Когда мы в последний раз видели офицера реагирования, находящегося в боевой готовности, его мир разваливался под тяжестью его собственной коррупции и рушащегося брака, и когда мы встретимся с ним снова через шесть месяцев, ситуация не сильно улучшилась.
Его неизлечимо больная мать скончалась, а его жена Кейт (МайАнна Бёринг) переехала к его коллеге Рэймонду Маллену (Уоррен Браун), но его самый большой страх - потерять отношения со своей маленькой дочерью Тилли (Роми Хайланд-Рилэндс).
Вот как прошла первая серия нового сериала, созданного бывшим полицейским Тони Шумахером...
«Она — все, что у меня есть»
После посещения своей книжной группы Крис Карсон берет свою маленькую дочь Тилли примерить платье для ее причастия, однако ясно, что у него немного не хватает денег. Затем он отвозит ее к себе на новое место, чтобы поужинать на вынос, и говорит, что надеется устроиться на постоянную работу в полицию, чтобы она могла оставаться с ним подольше.
Однако, когда он отвозит Тилли со своей женой Кейт, он обнаруживает, что она вот-вот устроится на новую работу в Лондоне, а это будет означать, что Тилли увезут. Убитый горем Крис умоляет ее не делать этого… («Она — все, что у меня есть»)… и лжет, что у него есть основная работа, поэтому он сможет чаще видеться со своей дочерью.
Прошло всего пять минут до начала нового сериала, а Мартин Фриман уже затрагивает наши сердечные струны, как Билли-о. И все же настоящая сила этой драмы заключается в сочетании таких трогательных тем с черным как смоль юмором, и в ту ночь к Крису обращается мужчина с пригоршней собачьего дерьма. «Положи какашку!» - говорит его коллега. «Я умираю с голоду», — последовал ответ. Это смешно и трагично в равной степени.
Позже той же ночью Крису звонит его старый босс Дебби Барнс и хочет, чтобы он остановил для нее машину. Она видела, как крупный торговец наркотиками по имени Марк Ходжкин взял что-то подозрительное в пабе под названием «Восходящее солнце», но не может позвонить, потому что выпила.
Крис соглашается забрать Ходжкина, однако, когда он это делает, торговец наркотиками не в настроении, чтобы его поднимали. «Думаешь, я глупый?» он говорит. Кажется, Ходжкин убежден, что он стал жертвой подставы и что Крис замешан во всем этом.
Позже, когда он смотрит на систему видеонаблюдения, он видит, как Дебс встречает Фрэнни Саттон, местного торговца наркотиками, возле «Восходящего солнца». «Я видел камеры видеонаблюдения, во что ты играешь?» — спрашивает он ее. Позже он передает заявление старшему офицеру, и ему говорят, что он не получит дневную работу, потому что «все думают, что он болван». Ух ты.
Когда он в конце концов догоняет Дебс, она говорит ему, что ему нужно обыскать дом Ходжкина, найти наркотики и запереть его. «Я знаю, что вы были причастны к Карлу Суини и его убийству», — говорит она. «У меня есть доказательства, не заставляйте меня их использовать».
Крис отказывается помочь ей, пока она не скажет, что предоставит ему постоянную работу. Учитывая, что в его памяти еще свеж страх потерять Тилли, он не может отказаться от этого предложения.
«Если мне придется это сделать…»
Вдова Карла Суини, Джоди, продает наркотики, которые Крис оставил ей, чтобы компенсировать свою роль в смерти Карла в конце последней серии. Однако, похоже, у нее скоро возникнут проблемы с поставками. Ее мускулы, Барри и Йен, не могут добраться до пристани, чтобы забрать снаряжение, потому что их приятель «Артур» не был у ворот, чтобы впустить их.
Между тем, Town Center Кейси тоже попал в беду после того, как его выгнали из ночного клуба за продажу наркотиков на танцполе. Она заходит в куриный магазин, чтобы увидеть своего старого приятеля Марко, который пытается быть хорошим отцом, работая на настоящей работе.
Кейси говорит ему, что можно заработать приличные деньги, если она сможет купить что-нибудь приличное и вернуться туда под защитой. Марко говорит, что, поскольку его делом занимается проблемный босс, он может кого-то знать.
Когда сообщается об ограблении в доме его бывшего отца Томми, Крис заходит к нему в гости и сообщает, что его мать — Джун — скончалась в начале ожесточенной перепалки, в которой Крис вспоминает жестокое обращение с его прежним отцом. человек раздал. Понятно, что эти раны никогда не заживут, и когда Томми, уходя, говорит, что любит его, для Криса это уже слишком. «Я помню, как ты просунул мою голову в дверь!» он кричит.
Однако встреча дает ему представление о том, кем он может стать, если продолжит идти по тому пути, по которому идет, и в отчаянии не потерять Тилли, как потерял его отец, он принимает предложение Дебс. «Если мне придется это сделать…» — говорит он себе.
Понятно, что Дебс каким-то образом находится в кармане Фрэнни, но когда она пишет торговцу наркотиками, чтобы сообщить ему, что Крис согласился продолжить и уничтожить своего соперника из-за «мешка травки». Однако, когда Фрэнни видит пистолет на своем автомобильном сиденье, становится ясно, что у него большие амбиции.
«Я не могу попасть в тюрьму»
Тем временем офицер Рэйчел Харгривс также изо всех сил пытается избавиться от воспоминаний о том, что сделал с ней ее бывший парень Стив. После того, как она разбила свою машину, мы узнаем, что Рэйчел отказалась подавать официальную жалобу на своего жестокого бывшего парня Стива, которого, кстати, сыграл Филип Барантини (режиссер финала первого сезона).
Рэйчел признается Крису, что провалила экзамен на сержанта, и ясно, что она все еще борется с демонами, с которыми ее оставил Стив. Однако ее решимость уклониться от ответа делает ее идеальным кандидатом на помощь Крису в его теневых сделках.
«Это парень по имени Марк Ходжкин», — говорит Крис. «Мы находим его наркотики, арестовываем его и вызываем». Однако когда они добираются до адреса, они обнаруживают пистолет, подброшенный Фрэнни, а это больше, чем они искали. Крис объясняет, что, хотя Ходжкин, скорее всего, признал себя виновным, чтобы получить смягченный приговор по обвинению в наркотиках, он будет всю дорогу бороться с обвинением в хранении оружия, и двум полицейским пришлось бы столкнуться с некоторыми трудными вопросами о том, почему они вошли на территорию.
Однако, когда он видит, что в доме дети, Крис берет пистолет, не арестовывая Ходжкина. Через дорогу Фрэнни все видит, и когда на следующий день он заходит к ней, мы обнаруживаем, что торговец наркотиками - отец дочери Деб. «Я не могу попасть в тюрьму», — говорит Дебс, которая, кажется, завязла глубже, чем Крис.
После того, как он устроился на работу в куриный магазин, Марко знакомит Кейси с Джоди Суини, и они заключают сделку о продаже ее наркотиков в клубе. Однако Кейси немного волнуется, когда понимает, что приложила руку к смерти покойного мужа Джоди, Карла, во время последней серии.
Эпизод заканчивается тем, что Крис изо всех сил пытается заплатить за платье для причастия своей дочери. Он заходит к отцу и «одалживает» немного денег, чтобы компенсировать разницу, что, учитывая ужасное обращение, которое он оказывал Крису на протяжении десятилетий, кажется разумным.
