Краткое содержание 1-й серии 3-го сезона «Йеллоустоуна»: Джон обращается к семье
После жестокой расправы с братьями Бек в Йеллоустоун 2 сезон, первая серия Йеллоустоун 3 сезон видит, как семья Даттон сталкивается с последствиями спасения Тейта (Брекен Меррилл) от его похитителей.
Еще о Йеллоустоуне Йеллоустоун s2 e9 резюме
Йеллоустоун резюме s2 e10
Когда Йеллоустоун s5 возвращение ?
На рассвете хорошо одетый Джон (Кевин Костнер) говорит Кейси (Люк Граймс) и Бет (Келли Райли), что он вернется до полудня, потому что «не нужно много времени, чтобы бросить что-то», а затем вручает Джейми ( Уэс Бентли) свой комплект красивой одежды, и они вместе уезжают с ранчо.
Тем временем Кейси и Рип (Коул Хаузер) пытаются придумать, что делать со своим стадом крупного рогатого скота; Даттонам сообщают о новой угрозе, уже на их пороге; и Джейми наконец выходит из ночлежки. Читайте дальше, чтобы узнать, что именно происходит в Йеллоустоун сезон 3, серия 1 «Теперь ты индеец».
Джон уходит
Джон и Джейми приезжают на встречу с губернатором Линель Перри (Венди Мониз), к которой также присоединяются федеральный чиновник и генеральный прокурор. Они хотят объяснить нападение на Беков. Джейми говорит, что у них есть доказательства того, что Бекки убили свой скот на частном самолете и что имело место похищение, добавив: «Агенты по животноводству обязаны по закону вмешиваться в любое активное преступление».
Перри согласен, что семья Даттон формально не совершала преступления. Однако смерть шести человек и тот факт, что они спасали члена семьи от похищения, означает, что пресса сообщает об этом как о семейной вражде, а не как о акте правоохранительных органов.
Похоже, ни у кого нет решения, как остановить прессу, сообщающую об этом как о грубом злоупотреблении властью. Кроме Джона. Он уходит с поста комиссара по животноводству и принимает на себя полную ответственность за злоупотребления агентов. Все присутствующие согласны, что это поможет успокоить общественность.
Перри говорит, что не забудет отставку Джона. Джон обещает, что не позволит ей, а затем просит неделю, чтобы назвать ему замену. Хотя у него уже есть кто-то на примете.
Кейси не интересуется
Когда он возвращается на ранчо, Джон даже не расстраивается из-за необходимости уйти, признаваясь Бет, что офис его не интересует. Он просто хотел контроля.
Джон тоже хочет сохранить этот контроль. Он говорит Кейси, что хочет, чтобы он стал следующим комиссаром по животноводству, но Кейси это не интересует. Он не политик. Вместо этого он считает, что это должны сделать Бет или Джейми, что удовлетворит желание Джона, чтобы член семьи продолжал работать в офисе.
После ухода Кейси Бет неожиданно говорит, что Джейми должен заменить Джона. Но Джон все еще не может доверять Джейми. Бет не согласна, говоря, что они всегда могут доверять Джейми, который «будет именно тем, кто он есть, и будет делать то, что лучше для себя». Она добавляет, что он будет использовать свой офис, чтобы завоевать популярность среди избирателей, которые являются владельцами ранчо. И что хорошо для их ранчо, хорошо и для Даттонов.
В конце концов, Джон говорит Джейми, который только начинал обживаться в ночлежке, вернуться в домик и назначает его новым комиссаром по животноводству. Но только после того, как Джон предупредит Джейми, что, если он снова предаст его, Джейми для него умрет. Джейми дает Джону слово, что не сделает этого, но Джон все еще выглядит неубежденным.
Новые соседи
Решая, что делать со своим стадом крупного рогатого скота, Кейси и Рип внезапно замечают на своей территории группу бизнесменов. Они новые владельцы спортивного клуба Paradise Valley, известного под общим названием Providence Hospitality Management. Кейси и Рип отвергают вежливое представление Эллиса Стила (Джон Эммет Трейси), юриста Market Equities, который курировал покупку.
Бет узнает, что в городе находятся рыночные акции, через ее босса Боба Шварца (Майкл Нури). Он рад, что Бет скупила 17 000 акров близлежащей территории, но предупреждает, что ее компания Market Equities только что купила землю Дженкинса после его смерти. Они знают, что у Market Equities будут огромные планы по расширению, выходящие далеко за пределы полей для гольфа и казино. Шварц говорит Бет продолжать покупать землю.
Томас Рейнуотер (Гил Бирмингем) также сталкивается лицом к лицу со Стилом после того, как он получает письмо о прекращении и воздержании от Market Equities с требованием остановить собственное строительство. Но Стил не будет обсуждать этот вопрос напрямую с Рейнуотером, настаивая на том, что они могут говорить только через юристов.
Бет заводит новых друзей
На обратном пути на ранчо Бет заходит в винный магазин, чтобы купить бутылку виски. Заметив синяки на лице кассира и все еще сохраняя свои следы после жестокого нападения, Бет кратко описывает, как она остановила и убила нападавшего, призывая кассира сделать то же самое.
Оказавшись на ранчо Даттона, Бет замечает, что кто-то ловит рыбу в их реке. Она выходит из машины и сообщает мужчине, Рорку Картеру (Джош Холлоуэй), что он вторгается на территорию. Рорк настаивает, что это не так, объясняя, что он будет только тогда, когда выйдет из воды. Пара флиртует, и Рорк сообщает Бет, что его семья владеет ранчо в пяти милях вверх по течению. Затем она отклоняет его просьбу о свидании, прежде чем предупредить его держаться подальше от их земли.
Бет оказывается в новом доме Рипа с бутылкой виски, и они заходят внутрь, чтобы «окрестить» его жилище.
Травма Тейта
Тейт все еще травмирован своим похищением, и ему продолжают снятся кошмары, в которых он заново переживает это испытание. После того, как Моника (Келси Эсбилль), которая теперь полностью понимает, насколько напряженной и исторической является битва за Йеллоустоун, узнает, что владельцы ранчо разбивают летний лагерь для скота, она спрашивает Джона, может ли он взять с собой Тейта.
Той ночью, когда они сидят у костра в пустыне, Тейт рассказывает Джону о своих кошмарах. Джон говорит своему внуку, что скоро сможет изменить то, о чем мечтает, поскольку у него останется больше воспоминаний. Джон признается, что даже ему снятся кошмары, на что Тейт говорит дедушке, что у него еще есть время изменить свой.
Эпизоды третьего сезона «Йеллоустоуна» будут транслироваться на канале CBS по воскресеньям в январе и доступны для потоковой передачи по запросу в любое время. Парамаунт Плюс .
