Краткое содержание 1 серии 1 сезона «Смерти в раю»: лучший поворот из всех
Смерть в раю 1 серия 1 сезона сделала нашу лучший Смерть в раю эпизоды всех времен список, и здесь мы оглядываемся назад на то, что произошло. Этот эпизод примечателен не только тем, что стал началом чрезвычайно популярного сериала, но и тем, что показал один из лучших поворотов на телевидении. Очевидно, впереди спойлеры, вот что получится...
Смерть в раю начинается с того, что мы впервые видим офицера Лили Томсон (Ленора Кричлоу). Ее называют «многострадальной скалой в сердце Королевской полиции Сент-Мари». Она прерывает мужчину, играющего в баскетбол. Речь идет о офицере Дуэйне Майерсе (Дэнни Джон-Джулс), который затем произносит первую в истории фразу. Смерть в раю что означает «О, чувак!». Мы направляемся в полицейский участок Сент-Мари, где находится Фидель Бест (Гэри Карр) с мужчиной и козой. «Мне жаль, сэр, время вышло. Если бы она была вашей козой, она бы пошла к вам. Эта коза остается невостребованной», — говорит он. Также на станции находится детектив Чарли Халм (Хьюго Спир).
«Понял его, шеф», — говорит Дуэйн, ведя в участок человека в наручниках. Заключенным является Марлон Коллинз, которого играет Шон Магуайр, который впоследствии повторит эту роль в 100-я серия шоу в течение Смерть в раю 13 сезон . «Может быть, тебе стоит перестать воровать яхты», — говорит Дуэйн, запирая его. Чарли объявляет, что уходит рано вечером, и покидает станцию.
Затем мы находимся на вечеринке, на которую вломилась загадочная женщина. Кто-то получает доступ к сейфу. Затем раздается выстрел и включается сигнализация. Мы снова видим загадочную женщину. Фидель отвечает на звонок в полицейский участок. Лили также отвечает на телефонный звонок, и ее рингтон — «Я застрелил шерифа» (этот телефонный звонок позже окажется жизненно важным в этом деле). Фидель сообщает Дуэйну, что комната паники заблокирована, и у них есть коды, чтобы ее открыть. Однако Дуэйн отвлекается на радио, и Лили говорит, что сделает это.
Таинственная женщина говорит: «У нас проблема» на своем мобильном телефоне, когда к дому приезжает полиция. Лили заходит в дом. Лили начинает говорить «Нет, нет», когда входит в комнату паники и просит Лоуренса (Карл Коллинз), одного из гостей, вызвать скорую помощь. В комнате паники Чарли Халм мертв! Включите знаменитую заглавную музыку…
Мы видим, как приземляется самолет. «Мне только что сообщили, что авиакомпания потеряла мой багаж», - говорит инспектор полиции Ричард Пул ( Бен Миллер ), по нашему мнению, лучший Смерть в раю детектив . С ним Лили и Комиссар. «Нам не нужна посторонняя помощь», — жалуется Лили. «Чарли Хьюм был британским полицейским. Они хотят, чтобы британский полицейский вел дело», — отвечает комиссар.
Комиссар сообщает Ричарду, что 30 процентов населения Сент-Мари — французы. «Французский, отличный, как раз тогда, когда я думал, что хуже уже быть не может», — отвечает Ричард.
Ричард заходит в участок и предъявляет ряд требований. «Все пойдет не очень хорошо», - комментирует Дуэйн. «Инспектор Хьюм мёртв уже 48 часов, это всё, что у вас есть?» — жалуется Ричард Лили, держа в руках тонкую папку. Лили показывает Ричарду фотографию вечеринки и говорит, что в списке гостей были все, кроме нашей загадочной женщины.
Лили отводит Ричарда в хижину, где, как она объясняет, жил Чарли. Ричард обнаруживает, что это место — подсказка, а в хижине есть дерево! Ричард звонит своему боссу, и Лили подает ему сигнал из джипа. Когда Ричард направляется к джипу, мы видим нашу загадочную женщину из-за дерева, наблюдающую за ним. «Так как же британский полицейский связался с аристократом», - размышляет Ричард, когда они с Лили посещают дом, где был найден Чарли. Лоуренс объясняет Ричарду, что он находился на улице, обслуживая гостей, когда из кабинета послышался выстрел и сработала сигнализация. Ричард показывает ему фотографию загадочной женщины, но говорит, что не видел ее.
Тем временем, вернувшись на станцию, Дуэйн кое-что раскапывает о Ричарде и узнает, что полиция в Лондоне устроила вечеринку в честь ухода Ричарда! Вернувшись домой, Ричард использует лазерную рулетку. Ричард задается вопросом, почему Чарли держал в руках путеводитель по Европе, когда его нашли мертвым. Ричард исключает самоубийство. В этот момент Джеймс Лавендер (Руперт Грейвс), аристократ, представляется Ричарду. Он объясняет, что, когда выстрелил, он был на своем пляже. Джеймс говорит, что он был там, чтобы уединиться со своим близким другом, и мы видим, как он явно изменяет своей жене. Итак, Джеймс — хам, но убийца ли он? «Нас заметила моя жена Сара (Корали Одрет), — говорит Джеймс. Джеймс объясняет, что после короткой ссоры он вернулся на пляж. Он отрицает наличие у него оружия. Он сказал, что прятался после звука выстрела, пока не приехала полиция.
Джеймс говорит, что только он и его жена знали комбинацию от сейфа, и он не сообщил код Чарли. Его жена Сара говорит, что она была в душе, когда сработал будильник, а затем оделась. Она отрицает приглашение Чарли на вечеринку. Сара также отрицает, что открывала сейф и сообщала Чарли код. «Она лжет», — говорит Лили, когда они уходят. Ричард отвечает: «Один из них, должно быть, открыл сейф, но почему? У нас есть британский полицейский, убитый в комнате страха богатого человека, старая книга, зажатая в его руках, открытый сейф и разбитая ваза. среди подозреваемых только два человека не имеют алиби». Джеймс и Сара - двое подозреваемых. Но у Ричарда есть еще одна проблема: как убийца убил Чарли, а затем сбежал из запертой комнаты? Ричард расстроен тем, что все улики были отправлены на другой остров для тестирования.
Тем временем загадочная женщина обыскивает хижину. Ричард замечает ее, поэтому она притворяется уборщицей. Ричард сообщает новости о Чарли, и она плачет.
Ричард пытается догнать свой багаж и замирает, когда замечает ящерицу — да, это первое появление Ящерицы Гарри! Ричард нюхает полотенце, и это вызывает воспоминания.
На следующий день Ричард заходит в офис и спрашивает, где ему взять пистолет с холостыми патронами. Лили сообщает ему, что книга и ваза вернулись из Гваделупы (на самом деле где Смерть в раю снимается ).
Ричард и Лили идут в дом и бросают вызов Саре. Ричард говорит, что она солгала, потому что знала Чарли. Оказывается, Ричард почувствовал запах ее духов на полотенце Чарли. Затем он обвиняет ее в убийстве. Она говорит, что убила его не потому, что любила его. Сара признается, что дала Чарли безопасный код, потому что он расследовал дело о ее муже. Так Джеймс убил Чарли, чтобы остановить расследование? Она объясняет, что Чарли сказал, что если она сможет заполучить книгу в сейфе, он сможет отправить Джеймса в тюрьму. Затем выяснилось, что пропал пистолет. Вернувшись в хижину, Ричард, все еще одетый в свой нелепый костюм, смотрит на книгу и задается вопросом, почему она так важна. Лили говорит ему, что ему нужен перерыв, и они идут на прогулку. Вернувшись в хижину, он начинает восстанавливать разбитую вазу из сотен крошечных кусочков.
Пытаясь принять душ, Ричард находит ключ. Похоже, это ключ от сейфа. Ричард и Лили направляются в банк, чтобы проверить это. Внутри они находят поддельные паспорта и кучу денег. Лили думает, что Чарли был замешан в торговле людьми. Также внутри фотография лодки Джеймса Лавендера!
Бедный Ричард затем отправляется на мотоцикле Дуэйна, чтобы осмотреть яхту Джеймса. Ричард, Дуэйн и Лили обыскивают лодку. Они находят доказательства контрабанды людей. Таинственная женщина на лодке! Она ныряет в море. Лили и Дуэйн ныряют. Бер Ричард садится в небольшую лодку и загоняет женщину в угол. Они забирают женщину. Ее сажают в камеру, и она отказывается отвечать на вопросы.
Лили и Ричард отправляются поговорить с Джеймсом. Но они находят Джеймса мертвым на пляже. «Он, должно быть, застрелился», — говорит Лили. И это тот же пистолет, из которого убили Чарли.
Вернувшись на станцию, Ричард потрясен, не обнаружив никаких следов загадочной женщины. Входит комиссар и говорит: «Детектив-инспектор, могу ли я представить вас детективу-сержанту? Камилла Бордей Да, загадочной женщиной, конечно, была Камилла. Оказывается, она работала под прикрытием, чтобы поймать Джеймса. Комиссар объясняет, что они не могли сказать Ричарду, поскольку она считает, что Джеймсу помогает коррумпированный полицейский. Это я, я был в Кройдоне последние 13 лет», — говорит Ричард, делая весьма убедительные выводы! Ричард заявляет, что Чарли, должно быть, коррумпированный офицер, и у него есть масса доказательств. Лили предлагает Ричарду завершить расследование. документы по делу, и он может быть на первом самолете, вылетевшем из Сент-Мари. «Как Чарли был убит в запертой комнате для паники?» – задается вопросом Ричард, поскольку ясно, что он еще не готов улетать.
Ричард показывает, что собрал вазу обратно. В вазе есть четкое пулевое отверстие. Ричард говорит, что все дело зависит от того, из какого пистолета стреляли в вазу. Фидель светит фонарем через вазу, определяя, куда должна была приземлиться пуля. Появляется Дуэйн с металлоискателем, и они находят пулю. «Пуля, прострелившая вазу в ночь убийства, была 38-го калибра, выпущенная из чертовски громкого служебного револьвера». Затем Ричарду звонят по поводу его потерянного багажа, что явно вызывает мысли об этом деле. «Они никогда не помещали мой багаж в самолет», - говорит он. 'Да, конечно!' - кричит он. Он раскрыл дело! Фидель и Дуэйн думают, что у него тепловой удар! «Фидель, у Джеймса Лавендера был при нем мобильный телефон, когда он умер, принеси его мне. Мне также понадобится пистолет 22-го калибра, который он держал в руках, когда мы нашли его тело».
В доме Лаванды Ричард заявляет: «Я должен был раньше осознать уроки своего багажа. Видите ли, мой чемодан так и не был погружен в самолет, он остался в Хитроу. Поэтому, когда в Сент-Мари открыли багаж, казалось, что он исчез, тогда как на самом деле его вообще там никогда не было. Точно так же, когда открыли комнату страха, мы подумали, что убийца исчез, но на самом деле убийцы там никогда не было».
Теперь, обращаясь к Саре, Ричард продолжает: «Когда Чарли расследовал дело о вашем муже, он запустил цепочку событий, которые привели к убийству его и вашего мужа».
Мы начинаем видеть воспоминания о ночи убийства. Ричард продолжает: «Я думаю, что в ночь вечеринки Джеймс обнаружил Чарли в комнате паники и понял, что должен его убить. Единственная проблема в том, что Джеймс не умеет обращаться с оружием, как он сказал нам, поэтому ему удалось только выстрелить в вазу. В этот момент Чарли делает единственную логичную вещь и надежно запирается в комнате страха. Теперь Джеймс только что попытался убить полицейского. И что он делает? служебный револьвер перед тем, как позвонить. На самом деле он, должно быть, звонил по телефону. Он не убивал Чарли Халма, так кого он заставил это сделать?
Ричард объясняет, что все слышали выстрел Джеймса, но не слышали выстрела, убившего Чарли, а это означает, что никто не знает, когда это произошло.
Убийца раскрыт
«Я знаю, кто убийца, и вы, сержант Томсон, тоже, потому что это вы. Вы убили Чарли Халма». Она отвечает: «Ты с ума сошёл?» Дуэйн надевает на нее наручники.
Ричард объясняет, что убийство только выиграло время Лили. Поэтому она подбросила ключ от сейфа в его душ, чтобы Ричард не нашел депозитную книжку Чарли с доказательствами, связывающими его с контрабандой людей, которую подбросила Лили.
Затем Лили убила Джеймса Лаванда, выставив все так, будто он покончил с собой. Ричард говорит, что логически Чарли, должно быть, был жив, поскольку он, должно быть, был тем человеком, который закрыл комнату паники. «И если он был жив, когда запер комнату, он, должно быть, был жив и тогда, когда сержант Томсон открыл ее». Затем мы видим воспоминания о том, как Лили стреляет в Чарли.
Затем Ричард берет телефон Джеймса и говорит, что если Джеймс позвонит Лили в ночь убийства Чарли, это будет очень компрометирующим. Он звонит, и соответственно звучит рингтон Лили «Я застрелил шерифа».
Ричард объясняет, что она убила Чарли из-за книги, которую он достал из сейфа. Ричард объясняет, что Лили заменила книгу, содержащую доказательства ее проступков, которую держал Чарли, на другую книгу, книгу путешествий.
Ричард находит книгу на ее полке, и на ней даже есть кровь Чарли. Он говорит, что в нем есть все доказательства, подтверждающие торговлю людьми Джеймса. Ричард говорит, что Лили неоднократно упоминается в книге, и на ней есть отпечаток пальца крови Чарли, который, вероятно, принадлежит ей. Лили пытается оправдать свое двойное убийство, говоря, что ее повысили по службе, и она решила взять деньги, предложенные Джеймсом! Дуэйн называет Ричарда «Шефом», и это ему нравится. Лили можно увидеть в камере Святой Марии.
Вернувшись в хижину, Ричард чуть не наступает на Гарри. Затем на станции Комиссар объясняет разгневанному Ричарду, что он собирается задержаться на острове еще немного. Но его багаж наконец-то здесь. Затем Камилла входит в дверь, и Комиссар сообщает им обоим новость о том, что теперь они будут работать как одна команда...
