Краткое содержание 1 серии 2 сезона «Бош: Наследие»: Босх ищет Мэдди

ВНИМАНИЕ: этот пост содержит спойлеры к Босх: Наследие 2 сезон серия 1 «Леди исчезает».
Новый сезон начинается сценой из Босх: Наследие сезон 1 финал, где мы видим мужчину в маске лучадора в квартире Мэдди (Мэдисон Латц). Мужчина нападает на нее, и, несмотря на то, что Мэдди пытается от него отбиться, ему удается нокаутировать ее с помощью хлороформа. Когда мужчина снимает маску, мы видим, что это Курт Доквейлер (Дэвид Денман), городской инспектор, с которым контактировала Мэдди.
Доквейлер кладет Мэдди в сумку, сажает ее в свой грузовик и уезжает.
Босх предупредил держаться подальше
После того, как Босх (Титус Уэлливер) обнаружил похищение Мэдди, он остается на месте происшествия, пока полиция начинает расследование. Сначала он не в себе, беспокоясь о Мэдди, но затем перегруппировывается и обсуждает некоторые детали с Эдгаром (Джейми Гектор) и Беннеттом (Синтия Кэй МакУильямс).
Непосредственных свидетелей нет, но Эдгар считает, что это может быть связано с изнасилованием в Тайском городе, которое Мэдди расследовала в первом сезоне. Однако только люди, связанные с правоохранительными органами, могли знать, что Мэдди была замешана в деле, направленном против нее. Босх с растущим разочарованием хочет принять участие в расследовании, зная, что в деле о пропаже человека осталось не так много времени. Капитан Силс (Джеймс Рид) предупреждает его держаться подальше, поскольку его участие может поставить под угрозу их способность осуществлять судебное преследование. Он хочет, чтобы Босх пошел домой и подождал, пока не услышат, будет ли предъявлено требование выкупа.
Босх просит своего старого партнера держать его в курсе, а Эдгар обещает сделать все, что в его силах.
Затем Босх звонит Мо (Стивен Чанг) и вводит его в курс дела. Он хочет, чтобы Мо заглянул в дебетовую карту Мэдди, нашел любое ее видео, которое сможет найти, и проверил ее телефон и активность в социальных сетях. Повесив трубку, Босх проезжает на красный свет, и его чуть не сбивает грузовик, едва избежав аварии.
Сбор доказательств
Просматривая шкафчик Мэдди, Эдгар находит ее блокнот. Затем он встречается с Васкесом (Дениз Дж. Санчес), чтобы обсудить детали дела Тайского города. Он спрашивает о городском инспекторе, с которым разговаривала Мэдди, Доквейлере. Васкес говорит, что Мэдди ответила на одно из его уведомлений, но она не думает, что он что-то знал.
Тем временем Босх звонит нескольким людям, пытаясь получить какую-либо информацию, но никто не желает ему ничего дать, кроме сержанта. Манкевич (Скотт Клейс) говорит, что будет держать его в курсе. Однако затем Босху звонит кто-то из офиса коронера и сообщает, что прибыла Джейн Доу в возрасте от двадцати до двадцати лет. Он позволяет Босху прийти и посмотреть на нее раньше всех. К счастью, это не Мэдди. Босх уходит от коронера, когда начинается новый день, не выдерживает и плачет.
Когда он приходит в себя, он связывается с Мо. Он обнаружил, что Мэдди звонила кому-то по одноразовому телефону, но идентифицировать пользователя может быть сложно. Он также упоминает, что Чендлер несколько раз звонил Мэдди за несколько дней до похищения.
Босх сообщает Чендлеру (Мими Роджерс), что Мэдди схватили, и спрашивает, когда они в последний раз разговаривали. Чендлер говорит, что разговаривала с Мэдди несколько дней назад в ее квартире. Она упоминает, что видела во дворе курящего мужчину, но подумала, что это другой жилец. Босх устраивает, чтобы Чендлер посидел с художником-композитором, чтобы получить эскиз парня.
Тем временем Доквейлер едет по пустыне. Он останавливается, чтобы дать Мэдди еще один укол, чтобы не пустить ее. Мэдди начинает шевелиться и видит это, поэтому пытается отбиться от него, но со связанными руками она не может его одолеть. Он делает ей укол, и она снова теряет сознание.
Босх разговаривает с Васкесом, осматривая разные места, где они с Мэдди нашли материалы для дела об изнасиловании. Босх видит уведомление городского инспектора, за которым, по словам Васкеса, Мэдди следила. Васкес сожалеет, что не убедил Мэдди позволить детективам заняться делом об изнасиловании, но Босх не винит ее. Он считает, что Мэдди просто не могла этого оставить, и признает, что он, вероятно, поступил бы так же.
Мы снова связываемся с Доквайлером, который звонит контактному лицу в полиции, чтобы узнать о расследовании. Он узнает, что в настоящее время свидетелей нет. Когда он вешает трубку, он на автомойке. Он моет свою машину, включая кузов грузовика, а Мэдди уже нет.
Эдгар и Беннетт, надеясь получить некоторую информацию о том, что Мэдди расследовала в деле об изнасиловании, снова посещают дом Доквейлера, поскольку он снова является городским инспектором, где они произошли. Но его нет дома. Эдгар замечает на крыльце пачку сигарет. Вспомнив, что потерпевшие говорили, что от нападавшего пахло сигаретным дымом, он берет в качестве доказательства окурок, даже если это не так уж и важно. Когда они уходят, Доквейлер возвращается домой и видит их, но они его не замечают.
Появляется композиция Чендлера, и Эдгар считает, что рисунок похож на Доквейлера. Когда он показывает ей кадры Доквейлера с телекамеры, Чендлер подтверждает, что это был тот человек, которого она видела возле квартиры Мэдди. Босх хочет, чтобы Эдгар позволил ему обследовать дом Доквейлера до того, как прибудет полиция с ордером. Он неохотно соглашается.
Удивительный ход
Доквейлер надевает костюм и галстук, когда слышит, как Босх врывается в его дом. Пока Босх обыскивает дом в поисках Мэдди, Доквейлеру удается ускользнуть. Босх находит в прачечной ботинок и штаны Доквейлера, а также шип кактуса. Он уходит как раз в тот момент, когда приезжает полиция, и звонит Эдгару, который сообщает ему, что Доквейлер на самом деле сдался полиции Лос-Анджелеса.
Эдгар допрашивает Доквейлера. Он заявляет, что они практически лишили его прав из-за изнасилований в Тайском городе, но Доквейлер не волнуется. Он говорит, что знает, где находится Мэдди и что она жива «пока», но больше ничего обсуждать не будет, пока не приедет его адвокат. Босх приезжает в полицейский участок, уверенный, что Доквейлер — их парень, но Эдгар и Манкевич говорят ему, что сейчас они больше ничего не могут сделать.
Эпизод заканчивается тем, что Мэдди просыпается в наручниках в деревянном ящике. Она кричит о помощи, но ее никто не слышит, так как она похоронена под землей посреди пустыни.
Новые эпизоды Босх: Наследие премьера 2 сезона по пятницам Амазон Фриви .