Краткое содержание 1 серии Йеллоустоуна: добро пожаловать в Монтану
ВНИМАНИЕ: этот пост содержит спойлеры к Йеллоустоун 1 сезон 1 серия «Рассвет».
В эфир выходит одно из крупнейших кабельных шоу. Йеллоустоун первый сезон выходит в эфир на канале CBS в рамках его Осенний ТВ 2023 года расписание. Для многих это будет первая возможность посмотреть Тейлор Шеридан нео-вестерн с самого начала. Мы здесь, чтобы помочь с подробным обзором, если вы что-то пропустили в эпизоде.
Давайте сразу перейдем к масштабному двухчасовому Йеллоустоун Премьера сериала «Рассвет».
Знакомство с Даттонами
Произошла автокатастрофа. Мужчина (Кевин Костнер), истекающий кровью, но в порядке, успокаивает тяжело раненую лошадь. Мужчина говорит, что лошадь заслуживает лучшего, но все, что он может сделать, это предложить ей мир и застрелить ее, чтобы положить конец ее страданиям.
Мужчина осматривает остальную часть места крушения. В разбившемся полуприцепе водитель погиб. Мужчина видит лист бумаги с надписью «Развитие райской долины».
Мужчина лежит на заборе и смотрит на поле, где пасется скот. «То, что мы делаем, чтобы вас накормить», — говорит он. Приезжает полиция и понимает, что это Джон Даттон, комиссар по животноводству и один из самых влиятельных людей в долине.
В столице штата Монтана Джейми Даттон (Уэс Бентли) выступает против жилищного строительства, которое посягнет на ранчо его семьи. Он говорит, что сохранение земель и права собственности имеют для Монтаны большее значение, чем «несущественные» проекты. Оппозиция утверждает, что Даттоны с их огромным ранчо мешают Монтане удовлетворить потребности растущего населения. Губернатор Линель Перри (Венди Монис) встает на сторону Джейми и закрывает дело.
Оппозиция предлагает заплатить Даттонам за доступ к земле, части их ранчо, но Джейми знает, что его отец никогда на это не согласится.
Кейси Даттон (Люк Граймс) помогает группе нефтяников переселить стадо диких лошадей. Он знает, что ему просто нужно вывести оттуда главного жеребца, а остальные уйдут сами. Нефтяники говорят ему, что жеребец - плохая лошадь, но Кейси едет прямо на него.
В следующий раз мы видим Кейси, он затащил жеребца в свой грузовик. Он отвозит его домой к своей жене Монике (Келси Эсбилль) и сыну Тейту (Бреккен Меррилл) в резервацию Брокен-Рок, чтобы тренироваться. Брат Моники, Роберт (Иеремия Битсуи), на следующий день просит Кейси помочь с чем-то, и это редкий случай между ними.
Бет Даттон (Келли Райли) работает в офисе. Ее призывают сбить молоток, когда владелец бизнеса не хочет выполнять требования компании Бет. Она говорит ему, что если они этого не сделают, она собирается уничтожить их, поэтому им придется объявить о банкротстве. Это заставляет владельца согласиться. Он шепчет Бет «сука», но она говорит, что спасла его от потери всех денег, на что он говорит избитое «спасибо».
На ранчо Йеллоустоун Джейми рассказывает Джону о предложенной сделке, полагая, что им следует ее рассмотреть. Джон, как и было предсказано, выключает его. Он знает, что у него есть участок земли, который все хотят, но отдавать его не собирается.
Джон уходит, но прежде чем сделать это, он разговаривает со своим старшим сыном Ли (Дэйв Эннэйбл), который готовится к операции Комиссии по животноводству.
- Генеалогическое древо Даттонов: от 1883 г. к Йеллоустоун
Противоборствующие силы
Томас Рейнуотер (Джил Бирмингем), новый председатель резервации Брокен-Рок, встречается с сенатором Хантингтоном (Джилл Хеннесси). Он объясняет, что его приемные родители считали, что лучше ему не знать своего родного наследия, что, по его мнению, всегда было политикой США: заставить коренные народы «перестать быть индейцами». Используя казино, которым управляет его резервация, он планирует выкупить землю своего народа и хочет от нее помощи.
Также надеется заявить права на кусочек Монтаны и Дэн Дженкинс (Дэнни Хьюстон), человек, стоящий за развитием Paradise Valley. Встречаясь с группой банкиров, которые скептически относятся к его планам, Дэн объясняет в Монтане, что на своей земле он может делать все, что захочет.
В том же здании Бет сидит в баре. Подходит парень и начинает к ней приставать, но она быстро отмахивается от него. Она охотится, но не за ним. Она смотрит на банкиров, с которыми Дэн только что встретился. Это позволяет Бет подтвердить планы Дэна построить город, который посягнет на ранчо Йеллоустоун и его ресурсы.
В резервации владельцы ранчо и туземцы враждуют из-за стада крупного рогатого скота. Ранчо утверждают, что коровы принадлежат им, но, поскольку они находятся на земле резервации, на них претендуют туземцы. Когда напряжение нарастает и оружие вытаскивается, прибывает Джон. Он разговаривает со старейшиной Феликсом (Руди Рамос), который объясняет, что Рейнуотер готовится к драке. Они соглашаются не давать коровам уходить, пока не будет найдено решение. Среди скота Джон видит Кейси, которая помогала пасти скот.
Решения, решения
На аукционе скота Джон спрашивает Джейми, какие у них есть средства правовой защиты в отношении земель резервации, но ситуация мрачная. Джон встречается с еще несколькими людьми. Первым идет Дирк (Стэнли Петернел), который хочет, чтобы Джон нанял на ранчо его внука Джимми. Джон не нанимает преступников, но когда Дирк уговаривает его, Джон соглашается, но он сделает по-своему. Затем Джон разговаривает с губернатором Перри, который хвалит дело Джейми и считает, что ему следует заниматься политикой. Джон этого не хочет, предпочитая, чтобы Джейми работал на него.
На следующий день Джон навещает Кейси в резервации. У них непростые отношения, но Кейси говорит, что не знал, что скот принадлежал Джону. Это только одна из причин, почему Джон здесь. Он хочет узнать своего внука, но Кейси не хочет. Джон уходит, но дает совет: если у Кейси и Тейта когда-нибудь наступит момент, когда одно решение может изменить их отношения, он хочет, чтобы Кейси подумал об этом моменте и о последствиях неправильного выбора.
Той ночью Кейси и Моника соглашаются, что им следует позволить Тейту познакомиться с Джоном.
Рип Уиллер (Коул Хаузер) приходит к трейлеру Джимми Хердстрома (Джефферсон Уайт), бьет Джимми электрошокером и связывает его. Рип объясняет, что у Джимми есть выбор: позволить Рипу отвезти его в полицию и отправить в тюрьму (по всему трейлеру разбросаны запрещенные наркотики и атрибутика) или прийти на работу в Йеллоустон, отмеченный раскаленным брендом Йеллоустона.
Джимми спрашивает, почему Джон Даттон заботится о нем? Рип говорит, что нет, но если он согласится, то согласится. Он сообщает, что у него также есть бренд Yellowstone. Джимми соглашается, получает клеймо и велят быть на ранчо в понедельник.
Джон и Ли проезжают по ранчо, осматривая скот. Увидев корову в поле, они бросаются помочь ей родить, спасая теленка и маму. Джон спрашивает Ли, что он видит в икре. Ли говорит, что жизнь, которую он должен кормить и защищать, пока она не сможет накормить его. Джон говорит, что видит инвестиции. В этом разница между владельцем ранчо и ковбоем.
Позже Джон замечает Дэна, играющего в гольф на окраине своего участка, и едет ему навстречу. Он знает, что Дэн планирует построить застройку. Дэн говорит, что Джон не может остановить прогресс. Но Джон попытается, угрожая Дэну, если он продолжит, и говоря, что Дэн должен ему лошадь.
Джейми и Бет сталкиваются друг с другом в доме на ранчо. Эти братья и сестры явно не любят друг друга. Когда Джейми спрашивает, что она здесь делает, она просто говорит, что исправляет то, что он не смог.
Затем Бет находит Рипа в доме и дразнит его, что он нервничает из-за того, что находится там. Бет быстро соблазняет его, и они занимаются сексом. Но когда Рип спрашивает, хочет ли она поехать на музыкальный фестиваль, она отвечает, что он все испортил.
Хороший день
Кейси приводит Тейта в Йеллоустон, где он может воссоединиться со своими братьями и сестрами, когда они все катаются верхом (за исключением Бет, которая не ездит на лошадях). Ли, Джейми, Кейси и Тейт отправляются на рыбалку, где спрашивают Кейси, почему он предпочитает жить в резервации. Кейси говорит, что Джон сказал ему уйти, но он, очевидно, сказал, что для всех из них Кейси — единственный, кто слушал. Они немного спорят, затем Тейт заступается за отца, проклиная дядю. Но это только заставляет их всех смеяться.
Знай своего врага
Джон встречается с инженером и рассказывает, как разработка Дэна повлияет на их водоснабжение. Когда ему не нравится ответ, он планирует переместить реку.
Вернувшись в резервацию, Моника и Кейси приводят ее брата и других. Между Кейси и Робертом существует напряженность из-за ситуации со скотом. Кто-то пытается нарушить это, спрашивая Кейси о его военных медалях. Роберт говорит, что у него есть две Серебряные звезды, а это значит, что он убил двух человек. Кейси возражает, говоря, что они не поверят, что сделали, чтобы получить его медаль Военно-морского креста.
Той ночью к ним приходит еще один посетитель, Рейнуотер, который спрашивает Кейси о Джоне. Кейси говорит, что Джон разумен, пока его не спровоцируют, тогда разум вообще не имеет значения.
На следующий день Джон и Рейнуотер встречаются. Джон пытается дать оливковую ветвь, заставляя старейшину племени охотиться на буйволов на территории, но Рейнуотер видит в этом оскорбление и называет Джона лицемером, поскольку его предки украли саму землю, на которой они находятся, поэтому Рейнуотер украл скот.
Позже Феликс разговаривает с Кейси. Он объясняет, что скот останется в резервации, но Джон попытается забрать его обратно. Что бы Кейси ни сделал дальше, его будут судить, поэтому Феликс убеждает его вернуться и поддержать свою семью, потому что, несмотря на его брак с Моникой, коренные американцы не его народ.
Двусторонняя атака
Джимми прибывает на ранчо как раз в тот момент, когда приближается масштабная операция. Рип говорит ему заткнуться и следовать приказам. Вместе с инженером они устанавливают взрывчатку, чтобы перенаправить реку. Когда Джимми жалуется, что Йеллоустоун должен был уберечь его от неприятностей, Рип объясняет, что теперь его не поймают.
В доме Дэна он разговаривает с банкиром о том, что делает это место таким особенным, о том, что у человека есть инстинкт мигрировать и претендовать на новые земли. Но это будет непросто, потому что именно тогда взрывается взрывчатка. Дэн сразу понимает, что Джон что-то сделал. На следующее утро он обнаруживает на своем участке совершенно высохшую реку.
Другая половина операции заключается в том, что Ли и Джон пытаются вернуть скот. Роберт и другие ждут их, готовые к бою. Когда дела идут плохо, Кейси приезжает на жеребце, надеясь заставить скот двигаться. Пока Джон отвлекается на Кейси, Роберт открывает огонь по вертолету. Приезжает полиция резервации, и начинается огромный беспорядок.
Среди всего этого Ли выгоняет скот с территории резервации. Он кричит, если они им нужны, они могут прийти и забрать их. Он видит вдалеке Кейси, но пока тот отвлекается, Роберт стреляет Ли в спину. Кейси подъезжает, чтобы помешать Роберту снова выстрелить в Ли, и убивает Роберта. Однако Ли все равно умирает.
На следующее утро Кейси едет в Йеллоустон с телом Ли. Джон выезжает и забирает Ли, говоря Кейси пойти прямо к Джейми и рассказать ему все. Джон отводит Ли в укромное место, сидит рядом с телом своего сына и говорит ему, что они выберут место для его похорон.
Моника просыпается и видит жеребца возле их дома, но не Кейси. Она напугана, но Кейси быстро прилетает на вертолете.
Единство через горе
Джон и Кейси тяжело переживают смерть Ли. Джон считает, что должен был предвидеть это, но ему удается сдерживать свои эмоции. После похорон он видит Кейси, сидящего наедине с жеребцом, которого он дарит Джону. Только когда Джон остается один в сарае с лошадью, он начинает плакать.
В их доме Моника хочет знать, что случилось с Робертом, но Кейси ничего не говорит, а просто смотрит перед зеркалом в ванной. Без рубашки мы видим, что у него есть бренд Йеллоустона, такой как Рип и Джимми.
Вернувшись на ранчо, Джон разговаривает с Джейми и Бет. Ему нужен Джейми больше, чем когда-либо, и он хочет, чтобы Бет осталась рядом. Она говорит, что никуда не пойдет и просто скажет ей, с кем сражаться. Джон говорит: «Все».
Эпизоды Йеллоустоун Первый сезон выходит в эфир на канале CBS каждое воскресенье. Они доступны для потоковой передачи Павлин .
