Краткое содержание 2-й серии 3-го сезона «Йеллоустоуна»: Даттоны жаждут простой жизни
По удивительному повороту событий каждый член семьи Даттон обрел покой в Йеллоустоун 3 сезон, 2 серия «Товарные поезда и монстры».
Подробнее о третьем сезоне «Йеллоустоуна» Йеллоустоун резюме s3 e1
Когда Йеллоустоун s5 возвращение ?
Джон (Кевин Костнер) и Тейт (Бреккен Меррилл) находятся в летнем лагере со скотом, а Кейси (Люк Граймс) охраняет их от волка. Джейми (Уэс Бентли) — новый комиссар по животноводству, а Бет (Келли Рейли) и Рип (Коул Хаузер) никогда не были так близки.
Но как это всегда бывает с Йеллоустоун , на горизонте проблемы. Хотя семья Даттон сейчас довольно расслаблена, нам дают правильное представление о людях и проблемах, которые будут преследовать их в оставшуюся часть сезона. Вот что происходит в Йеллоустоун 3 сезон 2 серия.
Простая жизнь
В лагере Джон приветствует Тейта широкой улыбкой, довольный тем, что его внук впервые с момента его похищения спал полноценной ночью. Когда пара отправляется ловить рыбу, Тейт спрашивает Джона, почему они не могут все время жить в лагере. Обрадованный тишиной и безмятежностью природы, Джон признается, что задает себе один и тот же вопрос каждый день.
Получив слишком много деловых телефонных звонков, Джон приказывает владельцам ранчо переместить лагерь немного вверх по холму. Это не для того, чтобы он получал лучшее обслуживание, а наоборот. Джону не нужен телефонный сигнал, чтобы ему не приходилось иметь дело с внешним миром.
Моника и Рип приходят в лагерь
Проснувшись одна в доме и на ранчо, Моника (Келси Эсбилль) присоединяется к Рипу и Джейку (Джейк Рим) в походе в летний лагерь, чтобы увидеть Тейт. Однако ей приходится одолжить лошадь Джейка, потому что остались лишь кучка «товарных поездов и монстров». Когда она приходит, ее встречает ликующий Тейт.
Тем временем Рип благодарит Джона за то, что он предоставил ему хижину и назвал его сыном в прилагаемом письме. Джон говорит Рипу, что Кейси хочет, чтобы он управлял ночлежкой, прежде чем быстро добавить, что им нужно больше спорщиков. Джон спрашивает, что случилось с Эйвери (Таная Битти). Рип говорит, что она всегда собиралась уйти, потому что она бродяга, но соглашается, что им следует нанять другую женщину-отжимщика, поскольку Эйвери держал ночлежку честной.
Позже Рип проводит ярмарку вакансий и нанимает Титера (Джен Лэндон), техасского спорщика с профессиональными навыками веревки и верховой езды, но с непонятным акцентом.
Кейси и волк
Моника выслеживает Кейси, который сам ищет волка, тревожащего скот. Увидев Монику, и она призналась, что ей скучно, пара начинает заниматься сексом в лесу. Конечно, волк выбирает это время, чтобы проявить себя. Кейси и Моника смотрят на животное. Невозмутимо, Моника и Кейси занимаются сексом на глазах у волка, который просто наблюдает.
Ночью, наблюдая, как Тейт мирно спит, Моника говорит Кейси, что ей тоже хотелось бы, чтобы их жизнь была такой же безмятежной каждый день. Кейси обещает, что сделает это, добавляя, что ей придется от многого отказаться. Моника напоминает Кейси, что уже отказалась от всего, чтобы быть с ним.
Позже сон Кейси прерывается звуком мычания коров. Он выходит на улицу и видит волка, смотрящего на стадо. Вместо того, чтобы стрелять в него, Кейси разговаривает с ним, настаивая на том, что они враги, но волк может владеть лесом, а долина — для коров. Кейси обещает убить волка, если он когда-нибудь вернется и нападет на коров.
Когда волк уходит, Кейси оборачивается и видит стоящего там Джона. Кейси немного смущен, но Джон говорит ему, что его отец разговаривал с животными, и они слушали. Когда Джон возвращается к полной изоляции от работы, Кейси говорит отцу, что любит его, из-за чего они оба замирают как вкопанные.
На следующую ночь, поделившись историей о своих последних словах жене и маме Кейси, эмоциональный Джон рассказывает сыну, что изо всех сил пытается увидеть смысл жизни, поскольку все, что он, кажется, делает, это найти кого-то, кого он любит, а затем потерять его. Он вслух задается вопросом, есть ли какой-то план, потому что в данный момент он его не видит. Кейси напоминает ему, что он не может этого видеть, потому что они не только сейчас находятся внутри плана, но и придерживаются его.
Плохой сосед
Во время встречи с Бобом Шварцем (Майкл Нури) Бет узнает, что человек, помогающий компании Market Equities скупать землю вокруг Йеллоустоуна, - не кто иной, как Рорк Моррис (Джош Холлоуэй), с которым она безобидно столкнулась в последнем эпизоде.
Поняв, что Market Equities хочет не просто построить поле для гольфа или казино, но и построить аэропорт, а затем и целый город, Бет идет к Рорку. Во время их разговора Рорк говорит, что знает все о том, как Даттоны уничтожают своих конкурентов, добавляя, что именно они являются причиной того, что старый Запад все еще буйствует. Он обещает положить этому конец.
Когда Бет спрашивает, что, по его мнению, произойдет со всеми владельцами ранчо, когда рыночные акции будут завершены, Рорк отвечает, что им больше не придется быть владельцами ранчо, потому что они будут очень богаты.
Удача Джейми
Джейми, ныне комиссар по животноводству, приходит в офис на телефонный звонок от окружного прокурора Рэнди Харпера (Кей Си Клайд). Два человека изнасиловали молодую владелицу ранчо, а затем отняли у нее лошадей, грузовик, прицеп и все, что у нее есть. Джейми говорит, что разберется с этим, но Рэнди добавляет, что у Джейми появится много друзей, если он сделает все правильно и отправит сообщение.
Агент по животноводству Стив Хендон (Джеймс Джордан) находит преступников. Он надевает на них наручники, сажает их в кузов трейлера и злобно разъезжает на нем, резко тормозя, так что они разлетаются повсюду.
Когда Хендон открывает трейлер перед несколькими другими офицерами, они сразу видят, что дуэт скончался от полученных травм. Эпизод заканчивается тем, что Хендон звонит Джейми из тюрьмы и сообщает своему новому боссу, что у них большая проблема.
Йеллоустоун Эпизоды третьего сезона выходят в эфир на канале CBS по воскресеньям в январе. Они доступны в любое время на Павлин в США и Парамаунт Плюс в Великобритании.
