Краткое содержание 5-й серии «Джоан»: выстраиваем последнюю работу
Джоан это захватывающая шестисерийная драма на канале ITV1 и ITVX в нем рассказывается правдивая история Джоан Хэннингтон и ее печально известного восхождения в 1980-х годах как одной из лучших похитительниц бриллиантов. В отчаянной попытке избежать тяжелого прошлого и обеспечить свою дочь Джоан вступает в бурную преступную жизнь.
Вот краткий обзор всего, что произошло в Джоан эпизод 5.
Джоан подводит итоги Джоан, резюме 1 серии
Джоан, резюме 2 серии
Джоан, резюме 3 серии
Джоан, резюме 4 серии
Объяснение концовки Джоан
В предпоследнем эпизоде все начинается на складе Бойзи. После ссоры с ирландцами, похоже, они вернулись, чтобы отомстить, сжег весь его склад и весь антиквариат. На следующее утро Бойзи и Альби, стоя перед сгоревшими останками, обсуждают предупреждение Джоан, которой может грозить опасность в тюрьме.
Бойзи идет навестить Джоан и рассказывает ей, что произошло. Он предлагает ей залечь на дно до слушания по делу об освобождении под залог, которое состоится через пару дней. Вернувшись в камеру, она замечает, что за ней наблюдает женщина с ирландским флагом на руке. Плохие новости продолжают поступать, поскольку Джоан затем встречается со своим адвокатом, который говорит, что ей грозит десять лет, если она не заключит сделку.
Чувствуя себя смелой, Джоан приближается к ирландке. У них происходит напряженный разговор, прежде чем Джоан возвращается в свою камеру. Охранник следует за ней и запирает дверь, прежде чем раздаются громкие грохоты.
Лежа Джоан в постели, вся в синяках, она отказывается от помощи сокамерницы и ждет, пока ее выслушают. К счастью, ее выпускают под залог, но она не рада видеть Бойзи. Они начинают спорить, и Джоан настаивает, что ей нужно бежать и что она сделает большую работу. Она показывает Бойзи свои синяки, и он соглашается помочь ей, как только она придумает план.
Джоан возвращается к Бернарду Джонсу, где она впервые проглотила бриллианты. Он соглашается вернуть ее на работу, и Джоан взволнованно направляется в антикварный магазин, чтобы рассказать Бойзи о своем новом плане - количество важнее качества. Она предлагает украсть весь ювелирный магазин Бернарда.
В пабе Бойзи говорит, что им нужно привлечь Альби к ограблению. Джоан рассказывает об их планах переехать в Испанию и хочет, чтобы Келли тоже приехала. Бойзи говорит, что это слишком рискованно и несправедливо по отношению к Келли, и что если она этого хочет, она останется одна. Джоан выбегает. Вернувшись в квартиру, Бойзи говорит Джоан, что они должны пойти одни и что он сам вернется за Келли, когда они устроятся, рискуя быть пойманным из-за нее. Она соглашается.
В Бернарде Джонсе Бернард говорит Джоан, что усилил меры безопасности, установив больше камер и тревожную кнопку. Джоан передает свою информацию Бойзи и Альби, и они соглашаются ограбить это место, когда она проведет инвентаризацию на следующей неделе, но им придется вести себя тихо, поскольку сейчас середина дня.
Она говорит, что перережет провода и отведет Бернарда в безопасную комнату. После этого они вынашивают план побега на лодке, который им подготовит Альби. Альби говорит, что им нужен еще один человек, который присмотрит за Бернардом, пока он будет водить машину. Он предлагает Пола Миллса. Прежде чем они успевают обсудить больше, Вэл приходит домой и прерывает их.
Джоан приходит на встречу с Полом в паб, но опаздывает. Он рассказывает, что ограбил несколько банков и почтальонов и его так и не поймали, но эта работа более рискованна. Он хочет взять оружие, что Джоан не устраивает, но в конце концов соглашается. Бойзи отчитывает Джоан за то, что она не пришла вовремя, поскольку им нужно, чтобы Пол доверял ей, но она объясняет, что покупала подарок на день рождения Келли.
Нэнси ведет Джоан к Келли. По дороге Нэнси говорит ей, что их отцу очень плохо, и она хочет, чтобы она навестила его. Она колеблется, учитывая их прошлое. На пикнике в честь дня рождения присутствуют представители социальных служб и Эшбери. Келли открывает шкатулку для драгоценностей и, похоже, не впечатлена. Миссис Эшбери дарит ей коробку с поделками, и она ей нравится, что расстраивает Джоан.
Той ночью дома Бойзи сообщает Джоан, что Пол дома. Отвлекшись на отца, она решает пойти навестить его. Однако в больнице ему все же удается унижать ее. Она сердито отвечает, что родителям не следует бить своих детей, пока они не истекут кровью и не убегут.
Джоан тайно встречается с Альби и просит его добавить Келли в ее паспорт. Он настаивает на том, чтобы она сказала Бойзи до ограбления, поскольку это может поставить под угрозу всю работу. Она обещает.
В финальной сцене Джоан стоит у ворот школы Келли и наблюдает за ней. Звонит телефон, и она со своим американским акцентом говорит, что она Симона Хайсмит из «Нью-Йорк Геральд» и хочет посетить школу, чтобы прочитать статью, которую пишет. План начинает принимать Келли.
Все эпизоды Джоан уже доступны для потоковой передачи на ITV.
