Краткое содержание четвертой серии «Мастеров воздуха»: «Глупый — значит мертвый»
Мастера воздуха В четвёртом эпизоде рассказывается о Куинне и Бэйли, когда бельгийское сопротивление пытается тайно вывезти их из страны и по пути усвоить несколько суровых уроков (впереди спойлеры). В другом месте, пока Баки наслаждается поездкой на выходные в Лондон, Бак и сотый возвращаются в Бремен. Но многие из них не добираются домой...
Резюме «Повелителей воздуха» Краткое содержание 1 серии «Мастеров воздуха»
Краткое содержание второй серии «Мастеров воздуха»
Краткое содержание 3 серии Masters of Air
Познакомьтесь с настоящими героями Masters of the Air
Шоу транслируется Apple ТВ Плюс , и у нас есть руководство по как смотреть Мастера воздуха если вам нужна помощь в просмотре самостоятельно.
Во Франции сержант. Уильям Куинн воссоединяется с сержантом. Чарльз К. Бэйли (Бейли Брук) и еще один американский летчик по имени «Боб». Всех их допрашивают члены французского сопротивления, которые полны решимости искоренить любых потенциальных немецких шпионов, которые могут попытаться проникнуть в их сеть. Темы варьируются от Бэйб Рут до государственного гимна. «Меня так сильно не допрашивали с тех пор, как я закончил выпускной экзамен по обществознанию», - говорит Бэйли.
Однако, похоже, «Боб» не выдержал испытания, и в тот же день французские оперативники казнили его в лесу. Это шок для Куинн и Бэйли, а также для нас. Но откуда они узнали, что он лазутчик? Мы отчаянно пытаемся это узнать, но на этот вопрос так и не получен ответ.
— Так кто же счастлив?
Вернувшись в Торп-Эбботтс, бойцы 100-го полка ждут возвращения на базу лейтенанта Гленна В. Дая (Джордж Вебстер). Если он это сделает, это будет означать, что он выполнил 25 миссий и заработал билет домой. Он первый человек из сотни, который достиг этого числа, не будучи сбитым.
Его Форт благополучно приземляется, и в тот вечер в его честь устраивают вечеринку. Он один из первых летчиков, прилетевших из Гренландии весной 1943 года, и их осталось не так много.
Однако прибыло несколько подкреплений, и одним из них является лейтенант Роберт «Рози» Розенталь (Нейт Манн), еще один очень красивый пилот. «У вас, ребята, чертовски хорошая репутация», — говорит Иган, приветствуя их, и они предполагают, что он имеет в виду их привычку летать в нижнем белье. Это не так, и Рози это смущает. Однако его товарищ лейтенант Герберт Нэш (Лори Дэвидсон) не слишком обеспокоен и спрашивает Хелен, молодую женщину, которая работает в Американском Красном Кресте.
Позже майор Хардинг обращается к своим людям и спрашивает, «счастливы ли они» (страдают от посттравматического стрессового расстройства после стольких вылетов), на что они отвечают, что нет. Очевидно, что он выпил слишком много, и затем он продолжает мечтать о прекращении войны, разбомбив резиденцию Гитлера. «И кто теперь счастлив?» — говорит Иган. Это прямой вызов его начальнику и вызывает напряженный момент, но через несколько секунд Хардинг отшучивается. Однако Бак говорит, что его приятелю нужен перерыв, и рекомендует ему отправиться в Лондон на выходные.
«Глупый — значит мертвый…»
В Бельгии Бэйли и Куинн покидают семью, которая их приютила, и Куинн получает особенно эмоциональное прощание от дочери-подростка фермера. «Давай, Ромео!» говорит его приятель. Их проводником станет молодая женщина, которая сразу же заподозрит, что у Куинна в сумке может быть что-то опасное. И действительно, у него есть письмо от дочери фермера. «Как вы думаете, что немцы с ней сделают, если обнаружат это?» он спросил. «Они будут пытать ее, чтобы получить нужные им имена, а затем расстреляют ее и ее семью». Куинн признает, что это было глупо с его стороны. «Здесь глупый значит мертвый!» приходит ответ.
Бэйли и Куинн находятся в поезде, направляющемся в Испанию, когда Куинн наконец раскрывает правду о том, как он был вынужден покинуть Бэбифейс на их B-17 во время крушения. Это эмоциональный момент, и он явно все еще не дает ему покоя, когда приходит билетный контролер, когда он в панике пытается бежать. К счастью, другой член французского сопротивления, Луиза, готов спасти его до того, как нацистские солдаты на платформе заметят, что происходит. «Сделаешь что-нибудь подобное еще раз, и я нокаутирую тебя!» — говорит Бэйли.
В Лондоне майор Иган пьет с полькой по имени Паулина (Джоанна Кулиг). Она рассказывает ему, что ее муж тоже был летчиком, которого сбили в начале войны. «Хочешь отвести меня в постель? Сначала возьмите меня на танцы», — говорит она.
Позже той же ночью он наблюдает за бомбардировкой из окна ее спальни и размышляет об этике своей работы. «Баланса нет, просто одно событие за другим. Худшие остаются нетронутыми, невинные мертвы», — говорит она ему.
«Он упал, раскачиваясь…»
Вернувшись в Восточную Англию, Бак готовится к очередной миссии, а Нэш прощается с Хелен, с которой он так тесно танцевал прошлой ночью. Сотый полк возвращается в Бремен, чтобы попытаться поразить загоны подводных лодок, однако на самолете Бака возникла проблема с магнето, которую, по мнению начальника наземной бригады сержанта Леммонса, он сможет устранить только во время руления самолета. Это довольно сложная задача, но не проблема для сын Джуда Лоу .
Тем не менее, это последний раз, когда мы видим Бака, а его Летающая Крепость — одна из восьми, не вернувшихся из рейда на Бремен. Он умер? Он военнопленный? Никто не знает. «Проклятый Бремен», — ругается майор Боуман. Тем временем Рози остается сообщить Хелен, что лейтенант Нэш не выжил.
В Лондоне Иган читает о рейде на Бремен и звонит на базу, чтобы спросить, вернулся ли Баки. «Он упал, раскачиваясь», — говорит майор Боуман, а Иган сообщает ему, что вернется на миссию на следующий день.
