Краткое содержание пятой серии Эрика: прорыв в обоих случаях
В Эрик В пятой, предпоследней серии, детектив Ледруа (МакКинли Белчер III) добивается значительного прогресса в обоих случаях. Однако на его пути есть препятствия как со стороны полицейского управления, так и со стороны мэрии.
Эрик подводит итоги Эрик резюме 1 серии
Эрик резюме эпизода 2
Эрик резюме 3 серии
Эрик резюме 4 серии
Эрик резюме 6 серии
Время Винсента (Бенедикт Камбербэтч) тикает, и он ищет улики, которые, по его мнению, оставил после себя его сын Эдгар (Айвен Хоу). Его единственный спутник — едкая марионетка Эрик, видимая только ему. Тем временем бывшая жена Винсента Кэсси (Габи Хоффманн) получает важный телефонный звонок, который, по ее мнению, исходит от мужчины, держащего ее сына, но ситуация далеко не однозначна.
Прочтите наш полный Эрик Резюме эпизода 5 прямо ниже.
Личная боль Ледруа
«Нам нужны действия», - говорит адвокат Рената Кларк (ЛаТоня Борсей), а рядом с ней стоит мать пропавшего 14-летнего Марлона Рошель Сесиль (Адеперо Одуйе). Эдгар исчез шесть дней назад, а Марлона не видели уже 11 месяцев.
Ледруа не только пытается раскрыть два дела, но и скорбит после смерти своего парня Уильяма. Сестра Уильяма дала Ледруа месяц на поиск нового жилья. Она обвиняет Ледруа в том, что ее брат заболел, и угрожает сообщить полиции Нью-Йорка, что он гей. Ледруа говорит ей, что он не ВИЧ-положительный, и что она пытается стереть с лица земли «семь замечательных лет совместной жизни».
Тем временем Юсуф (Бамар Кейн) сказал Рае (Алексис Молнар) положить конец ее плану использовать Эдгара для погашения ее долгов за наркотики, чтобы сутенер Ти Джей (Стефан Рэйс), потому что он наконец собирается позвонить Кэсси, чтобы договориться о возвращении Эдгара. обмен на вознаграждение в размере 25 000 долларов.
Получив этот звонок, Кэсси идет в Добрый день, солнышко студию, чтобы сообщить Винсенту, не зная, что Винсент уволен. Она в ярости, что Ленни (Дэн Фоглер) не помешал руководству принять это решение.
Большой дебют Эрика
Когда Винсент едет в метро по карте Эдгара, он видит ребенка с флаером. Добрый день, солнышко встреча, на которой Эрик впервые появляется на публике. Винсент не может удержаться и отправиться на это мероприятие, проводимое в честь Добрый день, солнышко благотворительная организация, которая помогает людям, оказавшимся бездомными.
Заместитель мэра Костелло (Джефф Хефнер) и санитарная команда Гудзона готовы поддержать это дело, даже несмотря на то, что они идут полным ходом по расчистке туннелей от бездомных, которые в настоящее время там проживают. Парень Кэсси, Себастьян (Жозе Пиментау), категорически возражает против их планов.
Винсент ошеломлен тем, что они сделали с его куклой Эрика. Его версия Эрика также выражает его возражения. «Что это, черт возьми?» — говорит воображаемый Эрик.
Прорыв в обоих случаях
На баскетбольной площадке Ледруа находит Рикардо (Орландо Норман), который носит баскетбольную майку Марлона под номером 12. Рикардо признает, что они поменялись футболками и что его номер — восемь. Является ли Марлон той «восьмеркой», о которой говорил Кеннеди перед тем, как погиб в результате нападения? Рикардо обеспокоен тем, что если он заговорит, то умрет.
После этого поучительного разговора Ледруа рассказывает Гатору (Уэйд Аллен-Маркус) то, что он знает, говоря, что ему нужна система видеонаблюдения Lux с того дня, как пропал Марлон. Гатор повторяет, что все секс-работники в клубе легальны, но Ледруа сомневается, соблюдал ли Ти Джей эти правила.
Гатор говорит, что единственный раз, когда он видел Ледруа в этом костюме, это когда умерла мать Ледруа, что еще раз подчеркивает, насколько они когда-то были близки.
Дополнительные записи наблюдения со дня исчезновения Эдгара показывают, что он следил за Юсуфом; Ледруа замечает, что это тот человек, которого нарисовал Эдгар. Он идет к капитану Криппу (Дэвид Денман) с этой информацией о новом подозреваемом, а также сообщает ему, что Марлон Росель - это «восьмерка», которую он искал.
Ледруа рассказывает Криппу о своем разговоре с женой детектива Ноукса (Райан Хантер) и о том, что, по его мнению, Ноукс убил Кеннеди. Крипп говорит Ледруа бросить это и сосредоточиться на поиске Эдгара. Затем Крипп предупреждает Ноукса «вернуть свою жену в строй», предполагая, что Крипп является частью прикрытия.
Очистка туннелей
Эрик продолжает критиковать родительские навыки Винсента, в то время как они продолжают выискивать подсказки. Винсент понимает, что Эдгар намечает конкретную метку граффити, и понимает, что она идет по туннелю метро, за которым он следует.
Когда Кэсси идет за вознаграждением от своих родственников, чтобы заплатить Юсуфу, миссис Андерсон (Фиби Николлс) велела ей немного поспать, пока она уговорит мужа вернуться домой. Затем Андерсоны вызывают полицию, которая и звонит, когда Кэсси просыпается. Они приходят к соглашению сдерживаться, пока Кэсси произведет обмен, но этот план идет к черту, поскольку Крипп опубликовал в средствах массовой информации изображение Юсуфа, поэтому они думают, что он сейчас не появится.
Другая проблема заключается в том, что пока бушует гроза, полиция и Санитарная служба Гудзона планируют выселить всех, кто нашел там убежище или место жительства.
В «Люксе» Гатор рассказывает Ти Джею о пропавшей записи от 12 июня. Гатор в ярости, наблюдая за Марлоном, который пришел в клуб другой ночью, и понимает, что Ти Джей нарушил свое правило номер один. Гатор говорит ему, что убьет его, если он не найдет кассету.
Винсент не знал, что Эдгар находится рядом. Но вместо того, чтобы искать сына, Винсент курит героин. Поэтому, когда прибывают полицейские с дубинками, Винсент оказывается не в состоянии бежать. К сожалению, он замечает куртку Эдгара, но не может до него добраться.
Юсуф видел новостной репортаж с его лицом, поэтому он неохотно позволяет Рае забрать Эдгара. Рая утверждает, что отвезет Эдгара к Кэсси, но это кажется маловероятным. Эдгар поскользнулся, поднимаясь по лестнице на улицу, и вместе с Раей падает в уже затопленную ливневую канализацию. Тем временем Кэсси все еще ждет у телефонной будки.
Поскольку больше не к кому обратиться, Ледруа направляется в «Люкс» в поисках утешения в «Аллигаторе». Под улицей Винсент обнаруживает рисунки, которые Эдгар сделал в ныне разрушенном импровизированном доме Юсуфа, но теряет сознание, прежде чем успевает что-либо с этим поделать. Остался один эпизод, и оба дела близки к раскрытию.
Все эпизоды Эрик теперь доступны для трансляции Нетфликс .
