Краткое содержание второго эпизода «Точки кипения»: День нового меню
В этой статье содержатся спойлеры ко второму эпизоду «Точки кипения».
Точка кипения Сериал В самом первом эпизоде начался стресс, но во второй части команда Point North оказалась под еще большим давлением. Ожидания от команды уже были заоблачными, но изменения в ингредиентах в последнюю минуту означали, что среда с высоким давлением действительно достигла точки кипения, что привело к неотложной медицинской помощи за кулисами.
Вот наш полный разбор всего, что произошло в Точка кипения эпизод 2.
Готовимся к ужину
Точка кипения Эпизод 2 начинается с того, что Эмили подает завтрак себе и Джейми, который все еще остается с ней. Он очень переживает из-за обслуживания, поскольку у него есть первый десерт в новом меню, и он хочет, чтобы он понравился. Эмили оставляет его одного, чтобы пойти в церковь на собрание анонимных алкоголиков.
Энди тоже посещает собрание АА. Он не представляется остальной группе, но потом подходит к Эмили, чтобы спросить ее, сколько времени ей потребовалось, чтобы выступать на собраниях. Она говорит ему, что ей потребовалось три с половиной года, прежде чем она открылась 13 лет назад. Она также уверяет Энди, что его жизнь в гораздо лучшем положении, чем она была в то время. Он также спрашивает, согласится ли она стать его спонсором, если он продолжит посещать его, и она с радостью соглашается.
В другом месте Карли усердно работает на кухне своей мамы, проверяя, в порядке ли ее новое блюдо из оленины. Входит Вивиан, жалуется, что Карли устроила беспорядок, и отказывается пробовать новое блюдо перед завтраком.
Затем мы присоединяемся к команде во время подготовки к ужину. Джонни все еще не хватает многих навыков, поэтому она просит Болтона присматривать за ним и учить новому, где он может; он, в свою очередь, предлагает кандидатуру на вакантную должность су-шефа.
Карли получает совершенно неправильный пакет ингредиентов; у нее 7,5 кг яблочного соуса, а не яблочной щепы, и не хватает других ингредиентов. Плюс ко всему, она получила замороженное мясо вместо свежего, чему она не очень рада.
Перед службой весь экипаж проводит собрание команды. Карли уверяет их, что объяснит, как они будут подавать все новое меню и решать проблемы с поставками, и просит официантов продвигать десерты, потому что Джейми впервые появился в меню. Они также кратко отмечают, что у Дина день рождения, и дарят ему подарок.
Служба запускается
Начинается ужин, когда Болтон ставит Джонни (который все еще делает ошибки) в беду после того, как ему посоветовали попробовать оленину Карли во время смены.
Снаружи Билли флиртует с одним из посетителей бара. Робин останавливается, чтобы сказать ему, что ее это действительно беспокоит, и просит его остановиться; он говорит, что просто пытается получить хорошие чаевые, но уверяет ее, что возьмет их с собой, если это ее расстроит. Муса, очевидно, попросил, чтобы его перевели на кухню, но Карли говорит ему, что рассматривает это.
Болтон продолжает врать Джонни о том, что он не умеет готовить. Тем временем Джейми переживает из-за своих десертов. Эмили делает все возможное, чтобы помочь ему успокоить нервы... но затем он замечает, как Муса приводит двоих из них обратно на кухню. Их почти не трогали, и Джейми предполагает, что это потому, что посетители их ненавидели, хотя Муса говорит, что они, вероятно, просто были сытыми. Джейк пробует один и говорит ему, что это потрясающе.
За одним из столиков Робин спрашивают, будет ли она разговаривать с громкой и неприятной парой в ресторане. Она просит Дина заставить Музу сделать это, поскольку он присматривал за ними, но Дин говорит ей сделать это самой, поскольку он хочет увидеть от нее какой-нибудь «материал для супервайзера». Она вежливо спрашивает, могут ли они сохранять молчание, но они не отвечают любезно и требуют еще выпивки.
Проблемные посетители
Тревога Джейми усиливается, и он серьезно отстает от десертов. Карли говорит ему, что они выглядят потрясающе, но нужно, чтобы он прибавил скорость. Она просит Эмили (которая работает над праздничным тортом для Дина) помочь ему.
Джонни замечает, как Болтон поджигает часть своего мяса; Болтон предупреждает его, чтобы в следующий раз он действовал по собственной инициативе, а не ждал, пока Болтон достанет дело из духовки.
Карли выходит из себя, когда Кит приносит на кухню блюдо с олениной. Она требует знать, почему посетители отправили его обратно; когда Кит просто говорит: «Им это не понравилось», она обвиняет молодого официанта в том, что он не продал блюдо должным образом и не попросил достаточно конкретного отзыва, и решает уйти туда сама.
В столовой Карли удивляется группе ее друзей, пришедших проверить ресторан. Они хвалят Point North и новое меню, но немного расстроены тем, что ресторан, похоже, отводит все внимание Карли. Одна из них беременна (к большому шоку Карли), и они полны решимости запереть Карли на вечеринку по случаю рождения ребенка.
Счастливое воссоединение прерывает шумная парочка, которая продолжает доставлять неприятности. Дин подходит к столу и просит их успокоиться, но им становится все хуже и они жалуются, что долго ждали десерта.
Карли идет противостоять им, побуждая многих членов команды выйти, чтобы поддержать ее. Пара устраивает большую сцену, и Карли просит их покинуть помещение.
Вернувшись на кухню, Болтон благодарит Джонни за то, что он поддержал команду в столовой, и предлагает научить его чему-то новому. Затем он разговаривает с Карли и говорит, что, по его мнению, Джонни мог бы взять на себя его секцию. если его должны были повысить на вакантную должность су-шефа.
Чрезвычайная ситуация Джейми
Эмили изо всех сил пытается найти Джейми на кухне. Она находит Джонни, ожидающего туалета; когда он говорит, что не получает ответа, она убеждает Джонни пройти в кабинку, поскольку думает, что Джейми снова причиняет себе вред.
Джонни выламывает дверь и находит Джейми, прислонившегося к унитазу. Он немедленно начинает пытаться оказать первую помощь, настойчиво убеждая Эмили вызвать скорую помощь. Эмили идет сказать Карли и передает телефон Джейку. Карли изо всех сил старается, чтобы кухня двигалась, и в то же время утешает Эмили.
Наконец приезжает скорая помощь, и Джейми увозят вместе с Эмили. Болтон спрашивает Джонни, откуда он знал, что делать, и новый повар говорит ему, что раньше он служил в армии. Он начинает думать обо всех оскорблениях, которые он обрушил на Джейми во время смены, но Джонни убеждает его не винить себя за то, что произошло той ночью.
Карли разговаривает с остальными работниками кухни и благодарит их за то, что они выдержали до конца очень трудной смены. Она обещает сообщить им о состоянии Джейми, когда получит какие-либо новости, и говорит, что они не собираются задерживаться на уборке; Дин разделяет то же мнение в отношении своей команды.
Хорошие новости
Эмили остается в больнице, чтобы узнать новости о Джейми. Когда его заканчивают после операции, ей разрешают сидеть у его постели и ждать, пока он проснется.
Остальная часть команды остается, чтобы помочь с уборкой. Болтон говорит Карли, что она должна гордиться своим меню, и отмечает, что блюдо из оленины полностью распродано.
Затем группа собирается в столовой, чтобы принести праздничный торт Дина. Карли замечает, что Лиам входит в здание, и вечером у них назначена встреча.
Лиам говорит, что он не думает, что компания будет нести ответственность за то, что случилось с Джейми, но Карли говорит, что они по-прежнему обязаны заботиться о своих сотрудниках, и винит изменения в ингредиентах (которые, по-видимому, он сделал) в том, что они вызвали неоправданное давление на кухне. .
Она пытается начать с ним диалог о том, чтобы не вносить масштабные изменения, такие как заказ замороженного мяса, не сказав ей об этом, но он хладнокровно поздравляет их с тем, что им «удалось» завершить обслуживание перед уходом.
Джейми наконец открывает глаза. Эмили говорит ему, что ему не за что извиняться, но говорит, что хочет знать, как она может лучше поддержать его в будущем.
В ресторане Карли находит в Интернете отзыв с одной звездой от отвратительных посетителей и, похоже, спустя столько времени подумывает наконец обратиться к Энди. Дин открывает свои подарки, а Эмили заходит в магазин без лицензии и покупает бутылку вина по дороге домой.
Точка кипения продолжается по воскресеньям в 21:00 на BBC One. Все четыре эпизода доступны для потоковой передачи в виде бокс-сета на . Чтобы увидеть больше шоу, ознакомьтесь с нашими лучшими подборками для ты должен вести трансляцию прямо сейчас.
