Резюме 5 серии 5 сезона Йеллоустона: Даттоны готовятся к поездке
Примечание: этот пост содержит спойлеры к 5-му эпизоду 5-го сезона Йеллоустона «Смотрите, как они уезжают».
Обещано 14 серий. Йеллоустоун 5 сезон будет самым большим сезоном для западной драмы, по крайней мере, с точки зрения количества эпизодов. Тем не менее, несмотря на то, что Джон Даттон (Кевин Костнер) взял на себя роль губернатора и, возможно, столкнулся со своим самым большим врагом на рынке акций, 5-й сезон начался с удивительно небольшого масштаба. Но когда закончен эпизод вроде «Watch 'Em Ride Away», вам будет трудно пожаловаться на него.
Вещи идут с еще одним быстрым воспоминанием, как молодой Джон Даттон (Джош Лукас) готовит своих ковбоев пасти скот. Юная Бет (Кайли Роджерс) приходит попрощаться с Янгом Рипом (Кайл Рэд Сильверштейн), по-видимому, исправляя свою вину после своих действий в воспоминаниях, которые мы видели в эпизоде 1. Мы возвращаемся к настоящему, когда Бет (Келли Рейли) просыпается, раскаиваясь в действиях своего молодого себя, но Рип говорит ей, что не думает о прошлом, успокаивая ее в их отношениях.
Йеллоустоун готовится клеймить свой скот, и Джон полон решимости не допустить, чтобы его новая роль губернатора помешала этой ежегодной традиции. Его помощница Клара (Лилли Кей) говорит, что они могут удвоить мероприятие как политическую платформу, позволяя Джону провести серию встреч за один день и получить возможность показать другим работу, которую они делают на ранчо, и ее важность.
Помимо внешних гостей, Джон также пользуется этой возможностью, чтобы помочь Кейси (Люк Граймс) и Монике (Келси Эсбилл) отвлечься, пригласив их принять участие. Они оба соглашаются, что это хорошая идея, но Моника также говорит своему мужу, что не думает, что ему нужно прекращать свою работу в качестве уполномоченного по животноводству, полагая, что они справятся с трудностями. Но Кейси снова указывает, что он может быть готов к чему-то новому.
Однако не каждый является желанным гостем на ранчо. Бет устала от Саммер (Пайпер Перабо), предупреждая Джона, что Пайпер - еще один враг, как и защитники окружающей среды, что он надеется, что она поможет ему бороться, Бет полагает, что она не предаст эту систему убеждений так легко. Ей настолько не нравится идея Пайпер на ранчо, что она настаивает на том, чтобы на самом деле отправиться в пастушью поездку со всеми, несмотря на то, что Рип указал на ее обычное отвращение к ковбойскому образу жизни. Но, как обычно, когда Бет говорит, что собирается что-то сделать, ее мало что останавливает.
Прежде чем они отправятся в путь, Джон решает, что хочет устроить большой семейный ужин, включая Пайпер. Однако их повар не сразу узнал о веганской диете Пайпер, поэтому она пользуется возможностью, чтобы попытаться обосновать, насколько неправильно они собираются есть всех этих разных животных. Мягко говоря, это неловко (Моника впервые в этом сезоне смеется из-за всей этой неловкости), и Бет, наконец, не может больше этого терпеть. Она выводит Пайпер на улицу, и они дерутся.
Джон позволяет этому случиться, но Рип выходит наружу, чтобы вмешаться, видя, как они оба борются на земле. Он говорит им, что им нужно урегулировать свои разногласия, поскольку другого хорошего варианта нет, и если они собираются сражаться, им следует просто обмениваться ударами, пока одному из них не надоест. Они это делают, и Пайпер стучит первой. Бет показывает, что готова двигаться дальше, помогая Пайпер подняться и говоря ей, что, если она будет относиться к ней и своей семье с уважением, она тоже получит это.
Единственная сцена, которую мы покидаем ранчо на этой неделе, возвращается в Хелену, где Джейми (Уэс Бентли) собирает вещи для того дня, когда Сара Этвуд (Доун Оливьери) прибывает на незапланированную встречу. Джейми признает, что их предыдущая встреча была непрофессиональной, но если Сара надеялась, что она отстранит Джейми от любого возможного судебного разбирательства, это не имеет значения, поскольку государство нанимает сторонних юристов во всех своих делах. Впрочем, Сару это совсем не смущает, когда она расстегивает платье для очередного свидания. Тем не менее, вероятно, можно с уверенностью предположить, что все это часть ее плана.
На следующее утро все на ранчо просыпаются рано, чтобы подготовиться к отъезду. Пайпер принимает все это, в конце концов спрашивая Бет, что ей делать, пока их нет? Бет говорит ей, что она должна пройтись по их ранчо и увидеть заботу и любовь, которые они питают к земле, и определить, действительно ли они враги, какими их считает Пайпер.
Эпизод завершается тем, что Джон снова дает всем инструкции, каков их план, прежде чем они уедут. Моника, которая вышла попрощаться с Кейси и Тейтом (Брекен Меррилл), плачет, когда они уезжают. Она говорит: «Если вы не плачете, глядя, как ваша семья уезжает, вам, вероятно, не стоит его заводить».
'Watch 'Em Ride Away' был действительно интересным эпизодом для Йеллоустоун . Небольшой по масштабу, но сфокусированный и действенный на ключевых моментах отношений между Даттонами и теми, кто находится ближе всего к их орбите. Надеемся, что это сцена для событий, которые действительно сделают этот сезон самым большим в шоу.
Новые эпизоды Йеллоустоун эфир по воскресеньям на Paramount Network в США и в понедельник по Парамаунт Плюс в Соединенном Королевстве.
Еще о Йеллоустоуне
- Йеллоустоун резюме 1 серии 5 сезона
- Йеллоустоун повторение 2 серии 5 сезона
- Йеллоустоун резюме 3 серии 5 сезона
- Йеллоустоун краткое содержание 4 серии 5 сезона
- Познакомиться Йеллоустоун актерский состав 5 сезона
