Краткое содержание 4 серии 3 сезона «Медленных лошадей»: очистите доску
Какая разница, если труп. После того, как министр внутренних дел Джадд (Сэмюэл Уэст) сыграл большого человека в первой сцене третьего эпизода, смерть Паука возвращает власть в руки Ингрид Тирни (Софи Оконедо). Медленные лошади 3 сезон серия 4, «Незваные гости». Хотя Тирни было бы приятно позволить Джадду барахтаться в политической и финансовой неразберихе, в которую он ввязался, она хочет исправить ошибки МИ5 в результате инцидента, поэтому она говорит, что позаботится об этом. Однако она не собирается быть той, кого поймают с сумкой.
Подробнее о третьем сезоне «Медленных лошадей» Медленные лошади резюме s3 e1
Медленные лошади резюме s3 e2
Медленные лошади s3 e3 резюме
В Слау-хаусе Лэмб (Гэри Олдман) продолжает поиски Стэндиша (Саския Рив). Он смотрит на фотографию, которую получил Ривер, и замечает Стэндиша, указывающего на стене имена Элисон, Сары и Бена, поэтому он говорит Хо (Кристофер Чанг) найти дома, в которых были дети с такими именами. Лэмб также сообщает Риверу (Джек Лоуден) и Луизе (Розалинда Элизер), что Паук был убит, но у него есть более важные вещи, о которых стоит беспокоиться, например, встреча с Тирни.
Она говорит ему, что они планируют предоставить Шону (Ṣọpẹ Дирису) доступ к Серым книгам, и хочет, чтобы Лэмб сопроводил его в учреждение. Но Лэмб говорит нет, понимая, что она просто хочет использовать его на случай, если что-то пойдет не так. Лэмб, как обычно, оказывается прав.
Тайны раскрыты
Шон возвращается в дом, где они держат Стэндиша. В то время как Бен (Чарли Роу) обеспокоен тем, что Шон кого-то убивает, Шон говорит, что единственное, что имеет значение, - это добиться справедливости для Элисон, после чего он примет любое наказание, которое встретится на его пути. Однако для этого ему нужна ключевая информация от Стэндиша.
Он говорит Стэндишу, что они выбрали ее, потому что она может определить, где находится файл в новом учреждении, который, по мнению Шона, докажет, что МИ-5 несет ответственность за убийство Элисон. Поскольку его угрозы не сработали, он открывается ей, показывая, что борьба, о которой он рассказал ей в кафе после смерти Элисон, была правдой. Он говорит, что Элисон собиралась слить файл, что заставило ее обратиться в МИ5, хотя он не знает, что в нем содержится. Стэндиш уверен, что МИ-5 не сделает этого, и отказывается предоставить ему информацию. Шон говорит, что у них есть источник в парке, который сообщил им, что все это правда.
Разговор прерывается, когда слышен шум. Оперативнику Вождя удалось одолеть Сару (Элиот Солт) и сделать побег. Бен и Шон бросаются в погоню, но в конце концов оперативник нападает на Бена, заставляя его бросить пистолет. Приходит Шон, берет пистолет и заставляет оперативника освободить Бена, но он продолжает бежать и может дойти до дороги и сесть в машину, чтобы отвезти его обратно в Лондон.
Тем временем Ривер не согласен со смертью Паука, но возникает еще одна проблема. Его дедушка (Джонатан Прайс) устраивает сцену в клубе, членом которого, по их словам, он больше не является. Ривер знает, о чем идет речь, и направляется в клуб. Оказавшись там, он объясняет дедушке, что ранее решил не продлевать членство и перестал платить взносы, но явно забыл. Дедушка Ривера огорчен этой новостью. Однако Ривер получает еще один звонок, на этот раз от Тирни, который предлагает ему миссию по сопровождению Шона на объекте в обмен на чистый лист.
Вернувшись в дом, Стэндиш подслушивает спор Бена и Сары, показывая, что оперативник сбежал, а Шон может быть схвачен или ранен, что ставит под угрозу их шансы добиться справедливости для своей сестры. Стэндиш подает им знак подняться наверх, а затем вручает им лист бумаги с информацией, которая, по ее словам, им нужна.
Объединяемся
Хо определил дом, в котором, по его мнению, держат Стэндиша, поэтому Лэмб решает взять его с собой, пока они отправляются на расследование. Прежде чем они уйдут, он обязательно нанес своей команде типичные унижения. Он говорит Риверу, что уже отказался от миссии, которую предложил ему Тирни, но он может делать то, что хочет. Затем, когда Маркус (Кадифф Кирван) и Ширли (Эйми-Фион Эдвардс) возвращаются, он подтверждает, что они оба уволены за неподчинение его приказу не заходить в квартиру Шона (впоследствии потеряв Маркусу тысячу, поскольку он поспорил, что Ширли уволили только ее) .
Когда Шон возвращается в дом, он сообщает, что Парк пускает его в объект, поэтому Бен передает ему информацию, предоставленную Стэндишем. Бен также убеждает Шона позволить ему присоединиться. Ривер, решив, что он будет сопровождать Шона, также получает неожиданного партнера, когда Луиза настаивает, чтобы она была его дублером, взяв с собой пистолет для дополнительной защиты.
Затем по приказу Тирни Даффи (Крис Рейли) и Хоббс (Крис Когхилл) отправляются к Чифтану. Оскорбив их за то, что они сами попали в неприятности, они говорят всем, что собираются работать на Даффи в этой миссии, где они поймают Шона, как только он покинет объект, и подтвердят освобождение Стэндиша.
Тирни вызывает звуковой сигнал
Когда Даффи звонит Тирни, чтобы сообщить ей, что все готово, он также дает ей некоторую дополнительную информацию о Шоне. Он говорит ей, что ранее работал в Стамбуле и имел отношения с Элисон, которая работала в МИ5. Это вызывает тревогу у Тирни, которая проверяет файлы на своем компьютере, которые, похоже, указывают на то, что МИ-5 располагает ключевой информацией об убийстве Элисон. Вслед за этим она посещает отдел документации в парке и спрашивает Молли (Наоми Виртнер) о конкретной партии файлов, от которых предполагалось избавиться. Молли сообщает ей, что кто-то внес изменения, и теперь эти файлы находятся в учреждении, куда направляется Шон.
В учреждении, ожидая прибытия Шона, Ривер и Луиза по душам говорят о том, что она все еще скорбит по Мин. Ривер признает, что может это понять, поскольку он теряет человека, которого любит, но прежде чем он успевает сказать ей, что это его дедушка, появляется Шон. На самом деле Шон хвалит Ривера за то, что он попал в парк. Это больше, чем он или Луиза получают от Дугласа (Сион Дэниел Янг), менеджера объекта, который делает им несколько уколов, прежде чем впустить их и дать им информацию, чтобы найти Серые книги.
Однако когда они достигают комнаты, где хранятся Серые Книги, Шон и Бен продолжают идти. Луиза пытается остановить их, вытаскивая пистолет, но они говорят ей, что пришли за чем-то еще, и если она хочет их остановить, ей придется выстрелить им в спину. Луиза отказывается, и они с Ривер следуют за ними.
Даффи, который сейчас находится возле объекта и ждет Шона и компании, получает еще один звонок от Тирни. Она говорит ему, что Шон не гонится за Серыми книгами, а за чем-то, что может нанести ущерб МИ5, поэтому всех, с кем Шон контактировал в учреждении, необходимо устранить. Когда Даффи просит ее подтвердить, она говорит, что он хочет, чтобы он «очистил доску». Получив эти новые инструкции, Даффи сообщает своим людям, что все находящиеся в учреждении выходят в мешках для трупов.
Новые эпизоды Медленные лошади выход 3 сезона по средам Apple ТВ Плюс .
