Краткое содержание 5-го эпизода сериала «Новый взгляд»: душераздирающее возвращение Кэтрин
Новый взгляд на Apple ТВ Плюс Это замечательная история о жизни известных модельеров Кристиана Диора (Бен Мендельсон) и Коко Шанель (Жюльет Бинош) на разрушительном фоне Второй мировой войны.
Резюме «Нового взгляда» Краткое содержание 1 серии сериала «Новый взгляд»
Краткое содержание 2 серии сериала «Новый взгляд»
Краткое содержание 3 серии сериала «Новый взгляд»
Краткое содержание 4 серии сериала «Новый взгляд»
Пятый эпизод Новый взгляд официально знаменует собой середину сезона и начинается с посещения Кристианом Диором музыкального выступления культовой Эдит Пиаф со своим возлюбленным Жаком.
Во время концерта Пиаф признает, что Париж все еще находится в трауре после потери близких в результате нацистов, и призывает всех, кто потерял кого-то на войне, встать. В то время как множество людей в зале встают, разделяя свое горе, Диор отказывается встать на защиту своей сестры Кэтрин, полностью веря, что однажды она вернется из лагеря для военнопленных, где она содержится.
После эмоционального выступления Диор и Жак идут за кулисы и встречаются с Жоржем Вигуру, еще одним дизайнером, который просит Диора стать главным дизайнером Philippe et Gaston. Но хотя Диору и льстит этот вопрос, он все еще живет в подвешенном состоянии, ожидая официальной информации о судьбе Кэтрин. Фактически, Люсьен хочет, чтобы он подписал контракт, который лежал у него на столе четыре с половиной месяца, но Диор отказывается, зная, что, если Кэтрин вернется, ему понадобится отпуск, чтобы сосредоточиться на ней.
Тем временем история Коко Шанель все еще разворачивается в Швейцарии, куда она переехала после того, как бежала из Парижа после того, как было раскрыто ее сотрудничество с нацистами. Она попала в немилость, скрываясь в Швейцарии и изо всех сил пытаясь заполучить свои деньги после того, как французское правительство отказывается выпустить наличные через границу. Ее беспокоит нехватка средств, поскольку ей трудно купить новый дом и заплатить водителю.
Коко также беспокоится о своем племяннике Андре, который заразился туберкулезом во время пребывания в нацистском лагере для военнопленных. Они звонят врачу, который говорит им, что больше ничего нельзя сделать, чтобы помочь Андре, если он не вернется в Париж, где врач проводит экспериментальное лечение, которое уже доказало свою эффективность.
Но хотя Коко и Андре знают, что он должен уйти, Коко вынуждена остаться в Швейцарии одна, потому что она все еще не может вернуться в Париж, не опасаясь быть арестованной.
Вскоре у нее случаются другие драмы, когда она видит флаконы Chanel No.5 в витрине магазина в Швейцарии и недоумевает, как они туда попали после того, как производство ее духов было остановлено во время войны. Она обнаруживает, что ее бывшие деловые партнеры Вертхаймеры производили ее духи и тайно продавали их за ее спиной, чтобы отомстить всем нацистским пособникам, которые их продали, включая Коко.
Она покупает все 60 бутылок, которые есть в магазине, явно на деньги, которых у нее на самом деле нет, а затем решает отправить их обратно своему другу Анри на юг Франции для тестирования. Однако она сталкивается с еще одним камнем преткновения, когда бутылки так и не вывозятся из Швейцарии.
Не заплатив ее водителю Конраду в течение нескольких месяцев, он нашел способ погасить свои долги, инсценировав ограбление машины Коко с дорогими духами в багажнике. Вскоре Коко держат под прицелом незнакомцы, однако ей удается сбежать, и ей приходится автостопом вернуться в свой отель, куда она приезжает, оборванная и одна.
Вернувшись к Dior, мы узнаем, что, будучи главным дизайнером Лелонга, Критиану пришлось проводить собеседования с новыми дизайнерами, которые заменят Пьера Бальмена после того, как он ушел, чтобы основать собственный дом высокой моды.
Затем мы знакомимся с дизайнером итальянского происхождения Пьером Карденом, который родился Пьетро, но сменил имя, когда переехал во Францию. Он оказывается харизматичным и почти сразу же покоряет Кристиана, заставляя его смеяться впервые после поимки Екатерины. Лелонга не впечатлил Карден, но очевидно, что Диору нравится новинка.
Вскоре Кристиану звонит отец и сообщает, что Кэтрин была найдена живой, блуждающей по Дрездену после спасения от марша смерти. Кристиан обещает отцу, что пойдет и встретит сестру у поезда, и то, что следует за этим, является одной из самых сильных сцен сериала на данный момент. Оказавшись там, Кристиан с облегчением обнаруживает, что имя Кэтрин есть в списке прибывающих пассажиров, однако его предупреждают, что путешествие опасно для слабых выживших в лагере и не все из них выживут.
Семьи заключенных собираются в ожидании поезда, и вскоре все они начинают петь «Марсельезу», национальный гимн Франции, пытаясь увидеть своих близких. Однако их надежда вскоре превращается в ужас, когда заключенные начинают проходить через дверь, и осознание того ада, в котором они живут, поражает.
Но Диору становится еще больнее, когда Кэтрин нет среди пленниц. К счастью, ее также нет среди погибших, которых вынесли из поезда на носилках и накрыли простынями.
Поскольку Екатерина все еще отсутствует, Диор отправляется к Боссаку, «королю хлопка», по поводу работы, предложенной Жоржем, однако, устав от того, что его жизнь приостановлена, Диор произносит искреннюю речь о возвращении радости в Париж после войны и просит не работу, а финансирование собственного дома моды.
Понятно, что Бауссак впечатлен своей речью, и хотя мы не видим ее на экране, кажется, что желание Диора исполнилось. Идя домой, он берет ожерелье, которое ясновидящая дала ему, чтобы обеспечить благополучное возвращение Екатерины домой, и бросает его в реку.
Однако его мир переворачивается с ног на голову, когда он возвращается домой, и Жак бросается к двери, говоря, что он отчаянно пытался схватить его, поскольку Кэтрин наконец вернулась.
Мы видим, как Диор направляется в свою спальню со смесью волнения и трепета, когда он открывает дверь, а на кровати лежит эмансипированная Кэтрин, едва живая, но снова дома.
Новый взгляд доступен для потоковой передачи по всему миру на Apple TV Plus.
