Резюме 5-го эпизода Lucky Hank: Хэнк и Лили устраивают разгром из семи блюд
ВНИМАНИЕ: этот пост содержит спойлеры Лаки Хэнк серия 5, «Часы»
По жестокой иронии, в то время как Рейлтон-колледж урезает свой бюджет и предлагает сокращение персонала, он ежегодно выделяет деньги отделению английского языка на проведение званого обеда, устроенного Хэнком ( Боб Оденкирк ). Вы можете догадаться, как хорошо, что идет каждый год. Но званый ужин в этом году, который составляет всю Лаки Хэнк Эпизод 5, может взять торт.
Перед началом празднества у Хэнка есть воспоминания о напольных часах в кабинете его отца, когда он был маленьким. Теперь, когда часы находятся в капсуле с остальными вещами его отца, у Хэнка есть желание сохранить часы, говоря Лили (Мирей Энос), что он всегда чувствовал связь с неодушевленным предметом, украшавшим владения его отца.
Эпизод разбит на разные блюда классической еды. Закуска, с которой все начинается, — это то, что Лили устраивается на работу в школу в Нью-Йорке. Лили говорит Хэнку, что он гордится ею, но сразу же упоминает, что это даст ей большой рычаг для предъявления требований в ее нынешней школе. Лили соглашается с этим, но теперь, когда у нее есть предложение, она начинает задаваться вопросом, почему ей не следует соглашаться на эту работу.
Прибывают остальные преподаватели английского языка, и даже когда они уходят из школы, их враждебность друг к другу едва прикрывается шутками. Рурк (Седрик Ярбро) постоянно вспоминает, как он хотел купить дом Хэнка много лет назад и до сих пор хочет, к большому неудовольствию своей жены Джоани (Элисон Арайя). Грейси (Сюзанна Крайер) кричит, когда узнает, что ее публикуют в The Atlantic, и не может перестать говорить об этом; и Тони (Дидрих Бадер), который сначала появляется, чтобы помочь Хэнку перевести часы, оказывается вовлеченным в неловкую ситуацию с открытым браком Тедди (Артур Кенг) и Джун (Альвина Август).
Но когда начинают распространяться слухи о том, что Лили получила предложение о работе, все вертится вокруг этого. Все говорят, что это возможность, которую она не может упустить (хотя определенно отчасти это, вероятно, еще один шанс вытеснить Хэнка с поста главы отдела). Однако Хэнк не убежден, полагая, что они уже обсуждали, что она не возьмется за эту работу, и что ничего не изменилось. Но Лили начинает становиться более настойчивой, говоря, что это то, что ей интересно.
У Хэнка возникает плохое предчувствие, когда он видит сообщение от Тома (Крис Диамантопулос) о его поцелуе с Лили. Хэнк противостоит Лили по этому поводу. Она извиняется за то, что не сказала ему изначально, но уверяет его, что ничего не было. Хэнк говорит, что верит ей, но не совсем убежден. В отместку он звонит Джули (Оливия Скотт Уэлч) и говорит, что Лили «уходит» от них.
Это подводит нас к основному блюду. Хэнк решает произнести тост за Лили, сказав, что гордится тем, что она получила работу, и они это обсудят. Но остальная часть отдела продолжает настаивать на том, что они собираются делать, еще больше расстраивая Хэнка. Когда прибывает Джули, Хэнк считает, что он, наконец, снова может одержать верх. После того, как они с Лили поговорили на улице, Лили возвращается к ужину с новой повесткой дня, подтверждая, что она планирует взяться за эту работу. На самом деле, Джули может даже переехать в Нью-Йорк. Опять же, все остальные настаивают, в то время как Хэнк и Лили аргументируют и возражают против того, чтобы остаться и уйти, пока Хэнк наконец не признает, что даже если Лили возьмется за работу, он не переедет в Нью-Йорк.
Лили решает сыграть в игру, которую она называет «насколько ты счастлив в процентах», черпая вдохновение из комментария Хэнка в первом эпизоде, что он счастлив на 20%. Лили прямо спрашивает его, какой меньший процент, если таковой имеется, он должен был бы достичь, чтобы действительно изменить свою жизнь.
Хэнк извиняется перед Лили и говорит, что готов действовать на расстоянии. Это заставляет других говорить о собственном опыте отношений на расстоянии. Тедди и Джун говорят, что расстояние на самом деле укрепило их отношения, а Рурк приводит прекрасный пример того, как отношения на расстоянии со своей первой женой на самом деле позволили ему встретиться и влюбиться в Джоани. Однако, когда люди рассказывают о том, что это скорее история о разрыве, между Хэнком и Лили снова начинается спор, когда он упоминает Тома.
Лили пытается оттащить Хэнка от стола, но он не двигается, даже когда Рурк и Грейси на этот раз находятся на одной стороне, и ему нужно поговорить с женой наедине. Лили спрашивает, почему он чувствует, что должен остаться, на что Хэнк говорит, что его жизнь здесь, но Лили быстро находит дыры в этом аргументе; он может жить в Рейлтоне, но он не живет жизнью. Затем она пытается заверить его, что принятие этой работы не является своего рода осуждением Хэнка, но он так не считает.
Это из-за того, что случилось с его отцом. С помощью воспоминаний мы понимаем, что Хэнк рассматривает отказ своего отца и возможный уход Лили как похожие случаи. Он плачет, и из воспоминаний мы узнаем, что, когда его отец уезжал, Хэнк пытался покончить с собой. Но светильник в кабинете отца, который он использовал, сорвался с потолка. Отец находит его, но ничего не говорит и не утешает.
Департамент оставляет Хэнка и Лили разбираться в этом. Они молча моют посуду, а Хэнк рассказывает о том, как, когда его нашел отец, он просто позвал мать Хэнка, чтобы та позаботилась об этом. Его мама сказала, что они больше никогда не будут говорить об этом. Похоже, что Хэнк может открыться и рассказать об этом Лили, и они обнимаются, но это всего лишь воображение Хэнка, поскольку он держит все это при себе во внутреннем монологе.
Когда серия заканчивается, Лили говорит: «Пошли спать», и они уходят, молча держась за руки.
Новые эпизоды Лаки Хэнк эфир по воскресеньям в 21:00 по восточному / тихоокеанскому времени на AMC. Они также доступны для потоковой передачи на AMC Plus.
Подробнее о Лаки Хэнке
- Лаки Хэнк пересказ 1 серии
- Лаки Хэнк повторение 2 серии
- Лаки Хэнк повторение 3 серии
- Лаки Хэнк повторение 4 серии
