Смерть в раю сезон 14 Эпизод 7 Резюме: Кто убил Дорну Брей?
Смерть в раю S 14 EP 1 резюме
Смерть в раю S 14 EP 2 резюме
Смерть в раю S 14 EP 3 резюме
Смерть в раю S 14 EP 4 резюме
Смерть в раю S14 EP 5 резюме
Смерть в раю S 14 EP 6 резюме
Смерть в раю 14 сезон Эпизод 7 Наконец -то приводит нас к загадке, которая мешала Ди Мервину Уилсону (Дон Джилет) весь сезон: что случилось с его матерью, Дорной Брей (Джудит Джейкоб), прежде чем он приехал в Сент -Мари?
Это тяжелый, очень личный случай - усложняется тем фактом, что новый босс Стерлинг Фокс (Трим Блэквуд-Камбридж), в основном, на финансы департамента, считает, что расследование ненужнее и хочет закрыть его, поэтому команда сталкивается с гонкой со временем. Но, к счастью, старый союзник под рукой, чтобы держать стерлинго в страхе как можно дольше ...
Вот что случилось в Смерть в раю Сезон 14 Эпизод 7 ...
Мы начинаем шесть месяцев в прошлом, в то, что кажется обычным утром для Дорны Брей. Она встает, подметает крыльцо, листа через пост и разговаривает с урной, содержащей пепел ее отца, задаваясь вопросом, наступило ли время разбросить его. Она проверяет отчет о погоде и пятна, что есть прогноз шторма, но она думает, что с ними все будет в порядке. Она садится в свою машину с урной и уезжает.
Некоторое время спустя, в полном разгаре шторм, и Дорна делает панику по телефону к береговой охране, говоря, что она в море и не знает, где она находится. Позже, после прохода шторма, мы видим, как тело Дорны застегнуто в сумку для тела в гавани, как Рой Палмер (Джерард Хоран) Смотрите на расстоянии, прежде чем поворачиваться и уйти.
В полицейском участке Ди Мервин Уилсон установил доску инцидентов для убийства своей матери, в то время как офицеры Дарлин Кертис (Джинни Холдер) и Себастьян Роуз (Шакиль Али-Йебуа) выполняют обыск дома Дорны. Учитывая, что в настоящее время у них нет оружия, подозреваемых или каких -либо мотивов для убийства Дорны, Себ задается вопросом, что именно они ищут, и Дарлин признает, что она не знает, но, возможно, они узнают, когда найдут это.
Тем временем Д.С. Наоми Томас (Шантол Джексон) разговаривает с другом и соседом Дорны, Брианной Клемтсон (Джой Ричардсон), которая удивлена, что смерть Дорны сейчас рассматривается как подозреваемое убийство, но с радостью отвечает на любые вопросы. Мервин называет Наоми мобильным, и она отправляет его на голосовую почту, пока она заканчивает с Брианной, только для Мервина, чтобы позвонить Дарлин и Себ пытается завладеть ее. 'Как он вообще это делает?!' Наоми удивляет.
Ответ: Мервин на станции, используя стационарную линию с одним ухом, а его мобильный - с другим. Он говорит Наоми, что ему нужна на станции, потому что он нашел что -то интересное, и вешает трубку, пока она все еще разговаривает. Наоми возвращается на станцию, где Мервин показывает телефонные записи Дорны, показывающие множество звонков и текстов Рою Палмеру. Мервин и Наоми признают его владельцем бара рыбалки, которым они были прошлой ночью, и Мервин говорит, что у него были стенограммы текстовых обменов между Дорной и Роем, отправленным. Сообщения предполагают, что они были друзьями, но последнее сообщение от Дорны до Роя особенно привлекло его внимание: «Спасибо, что приехали. Было хорошо говорить» - прислано за два часа до того, как она утонула, что означает «потенциальный новый свидетель» Роя.
Еще одно воспоминание о шести месяцах ранее: Рой Палмер просыпается и открывает много окончательных требований, которые пришли по почте. Он слушает радио, которое предупреждает о шторме категории 4 и советует всем не уходить в море сегодня. Он идет в дом Дорны, говоря, что проснулся, думая о ее отце и хотел проверить, как у нее дела. Дорна приглашает его на чай со льдом.
В настоящее время Мервин говорит с Роем о Дорне: Рой говорит, что папа Дорны Эрвин был постоянным в своем баре, и когда у Эрвин развился деменция, Дорна вернулась к нему. Он регулярно проверял Эрвин и пытался быть там для Дорны тоже после смерти Эрвина.
Мервин спрашивает его о тексте и упомянула ли Дорна свое намерение рассеять пепел своего отца в тот день. Рой говорит, что Дорна сказала, что она играет в ее голове, что она еще не сделала этого, но это было все. Он добавляет, что если бы он знал, что она планирует сделать это в тот день, он предупредил бы ее от выхода в море со штормом.
Мервин поясняет: Дорна специально сказала, что собиралась разбросить пепел своего отца в море? Рой расплывчат в деталях, но предполагает, что она должна иметь. Мервин отмечает, что Дорна подала заявку на разрешение, чтобы разбросить пепел своего отца на пляж за два дня до ее смерти, поэтому он задается вопросом, в какой момент она передумала. Рой говорит, что теперь он думает об этом, он подозревает, что это было на этой прошлой неделе. Когда Мервин встает, чтобы уйти, Рой спрашивает, почему он считает, что Дорна выходит в море и тонула во время шторма, что было чем -то иным, чем ужасной аварией. Мервин покидает бар, явно подозреваясь на Роя.
Шесть месяцев ранее Дорна накладывает чай со льдом для Роя и говорит ему, что не знает, готова ли она попрощаться со своим отцом. Он говорит ей, что почувствовал то же самое, когда его мать прошла, но когда он наконец разбросал ее пепел, мне казалось, что это был релиз для них обоих. Они пьют чай, а затем мы видим, как Дорна садится в свою машину с урной и уезжает, а Рой следует, невидимый, на небольшом расстоянии в своей машине. Дорна прибывает в гавань и выходит из машины, когда Рой наблюдает за тем, как призывает ее продолжать идти.
В полицейском участке Мервин снова слушает звонок Дорны, когда Дарлин возвращается. Он просит ее проверить GPS на телефоне Дорны, чтобы подтвердить, что звонок действительно исшел от того, где они думают. Дарлин говорит, что она и Себ не нашли ничего актуального для дела, но она нашла несколько писем, которые Дорна написала вскоре после рождения Мервина, и она думает, что их отправили его отцу.
Мервин говорит ей, что он обратился к своему отцу, Чарли Уилсону, вскоре приезжает в Сент -Мари, но Чарли не хотел знать. Дарлин говорит, что, похоже, буквы были возвращены Дорне нераскрытыми, и добавляет, что она начала их читать, но поняла, что они очень личные, поэтому она дает Мервину буквы и листья. Мервин еще не может заставить себя читать их.
На следующее утро Мервин и Наоми подтягиваются к полицейскому участку, когда Наоми замечает стерлингу. Стерлинг предлагает им то, что пройдет для солнечного приветствия, если бы не тот факт, что он явно уже забыл имя Наоми. Мервин удивлен, увидев здесь Стерлинга, поскольку он предназначен только для альтернативных сред, но Стерлинг говорит, что он договорился о том, чтобы быть там еще несколько дней, пока он достигает скорости.
Он приглашает Мервина пойти с ним выпить и когда -нибудь «стрелять в ветру», которую Наоми озорно принимает от имени Мервина. Стерлинг сообщает им двоим, что он здесь, чтобы забрать некоторые файлы дела, рассматривая все их текущие расследования. Когда Стерлинг уходит, Наоми вентиляется, что она не может поверить, что они уволили Селвин в пользу ... »... эта девятнадцатая», Мервин услужливо поставляет. ('Ninny' - это слово, которое мы недостаточно слышим, слава Мервину за то, что он вернул его.)
Внутри Дарлин и Себ занимались опытом в отношении Роя: он купил бар после переезда в Сент-Мари из Великобритании под некоторым облаком после того, как его уволили, разводятся и взяв заряд вождения в нетрезвом виде. Себ стоит с одной рукой, поднятой над плечом в каком -то захватывающем формировании, и Мервин в конце концов треснул и спрашивает его, что он делает: Себ объясняет, что он увидел совет онлайн, который сказал, что если вы хотите, чтобы вы что -то помнили, притворяетесь, что держите пончик. Конечно, почему бы и нет? Наоми говорит, что финансовые проверки Роя Палмера показали, что он перегружен своей ипотекой, и его бизнес не вносит достаточно, чтобы покрыть свои расходы.
Мервин позволяет Себу, наконец, отпустить свой пончик (... это звучит грубо так, как мы не можем полностью закрепить), а Себ говорит, что Рой Палмер был на острове один раз, в апреле 1974 года - посещая его родителей, когда ему было 16 лет, и остановился в отеле Palm Royal. Мервин отмечает, что апрель 1974 года был девять месяцев до его рождения, и Наоми удивляется на секунду, если он подозревает, что Рой является его отцом; Мервин подтверждает, что он не думает об этом, но он делает Думаю, это совпадение. Себ говорит, что он попросил людей иммиграции проверить, что делает Дорна в апреле 1974 года, и в то время она была бы в Сент -Мари - и что, похоже, Чарли Уилсон тоже был здесь. Это совпадение просто продолжает становиться больше, не так ли?
Рой приходит на станцию, чтобы ответить на еще несколько вопросов, и он подтверждает, что подружился с Чарли, когда они оба остались в Palm Royal. Они часто болтались в ресторане Flying Fish, где в то время работала Дорна. Он говорит, что Чарли и Дорна ударили его и имели праздничный роман, возможно, даже влюбились. Мервин спрашивает Роя, что привело его обратно в Сент -Мари, и он говорит, что у него есть некоторые избыточные деньги, которые пинали и читали о том, что рыболовная сетка выставлена на продажу, так что это было просто правильно; Тем не менее, он утверждает, что это полное совпадение, что он в конечном итоге купил бар, где отец Дорны был регулярным примером. Он понял, что Дорна была дочерью Эрвина, только когда она вернулась к нему. Мервин спрашивает Роя, где он был в тот день, когда умер Дорна, и Рэй говорит, что он был в рыбацкой сетке, с некоторыми из его постоянных клиентов.
Вернувшись на станцию, Дарлин подтвердила Алиби Роя с игроками, и Наоми говорит, что те же самые завсегдатаи были показаны в отчете Коронера: они ждали возле бара для Роя, когда увидели Дорну в лодке, направляющейся в море. Они пытались привлечь ее внимание, чтобы помешать ей выйти со штормом, но она их не слышала - а затем Рой приехал, чтобы открыть бар. Мервин убежден, что что -то в Рой не складывается, и решает, что он теперь официально является подозреваемым, а не свидетелем. У SEB больше информации: в то время как Рой оставался в Palm Royal в 1974 году, в отеле сообщили о краже дорогого кольца, принадлежащего гостю. Это никогда не было восстановлено, и вор никогда не был пойман, а кольцо было застраховано за 80 000 долларов. У него есть фотография кольца, которую Мервин узнает: он видел, как Дорна носит его на ее фотографии, которая выставлена на летающей рыбе.
Себ идет в дом Дорны, чтобы проверить свои фотографии, и обнаруживает, что она носит это кольцо во всех них - что заставляет Мервина задуматься о том, что с ним случилось, потому что она не носила его, когда ее тело было обнаружено с моря. В этот момент Стерлинг прибывает в свою флэш -машину с некоторыми плохими новостями: он говорил с главным комиссаром, и он закрывает расследование Дорны Брей, потому что они не считают эффективным использованием времени и ресурсов, учитывая, что нет никаких доказательств того, что это что -то кроме аварии.
Мервин протестует, но Стерлинг не имеет этого и предлагает, чтобы личная связь Мервина с ним омрачала его суждение, говоря, что он удивлен комиссару Паттерсону, когда -либо позволил ему пойти дальше - и что если у Мервина есть проблемы с решением, они могут просто закончить его контракт на неделю раньше, и он может вернуться в Лондон сейчас.
Кэтрин Борди (Элизабет Буржин) появляется на станции, возмущенной поведением Стерлинга. Она спрашивает, как Мервин справляется, и Наоми говорит, что он ушел сам по себе - это само по себе не является необычным поведением, но она думает, что он чувствует себя довольно разбитым. Действительно, Мервин стоит у берега, размышляя о последних моментах своей матери, оказавшись в шторме и напугала ее жизнь (которую Джудит Джейкоб делает отличную работу, передавая в воспоминаниях).
Кэтрин идет к Селвину, надеясь, что он сможет сделать что -то, учитывая, что он, по крайней мере, на бумаге, все еще комиссар полиции еще на несколько дней. Селвин отмечает, что Стерлинг, безусловно, является тем, кто в пользу главного комиссара, поэтому ничто, по его словам, не окажет большого влияния - и что люди должны будут привыкнуть к нему, чтобы не решить свои проблемы. Кэтрин в ужасе, что он просто планирует уйти с острова и прекратить заботу после 50 лет лояльного обслуживания, и Селвин удивляется, если, возможно, это единственный способ, которым он сможет справиться с этим. Кэтрин спрашивает, действительно ли он хочет, чтобы его последние действия в офисе отвернулись от всего, за что он когда -то стоял; Селвин просит ее уйти, и, выходя из дома, она напоминает Селвин, что Мервин приехал в Сент -Мари в поисках ответов. Если он пойдет домой, не найдя их, она рассуждает, то весь остров подвел его.
Очевидно, что хорошо выбранные слова Кэтрин коснулись нерва (неудивительно, что она мэр), потому что на следующее утро Селвин одевается в свою форму и едет в полицейский участок. Он говорит Мервину, что он здесь, чтобы вновь открыть дело, и Мервин спрашивает, как. Прямо на подсказке, Стерлинг прибывает в свою спортивную машину, и Селвин сообщает Стерлинг, что он собирается арестовать его за криминальный ущерб после того, как он поцарапал краску дверей машины Селвина (помните, с прошлой недели?
Кто знал, что это будет так важно?). Стерлинг не может поверить в то, что происходит - и, по правде говоря, никто не может, хотя Дарлин особенно наслаждается этим. Стерлинг говорит Селвин, что он не может этого сделать, и Селвин сообщает Стерлинг, что если он не позволит Себу снять его, он добавит сопротивления аресту в лист зарядки. SEB снимает абсолютно яростную стерлингу в клетки, и Селвин тихо сообщает Мервину, что он намерен раскрутить это до конца дня, так как долго он должен решить дело Дорны Брей. Мервин одновременно ошеломлен и впечатлен. Затем Селвин продолжает «собрать доказательства с места преступления», напоминая Стерлингу, что прошло много времени, так как он взял на себя такую активную роль в случае, чтобы он мог быть немного ржавым - тогда он очень медленно делает себя чашкой кофе, чтобы пить, пока он работает. Ти Хи Хи.
Мервин возвращается к тому, что Рой, который всего лишь вегетал, что Мервин должен быть Дорной и сыном Чарли. Поиск по дому Роя, Мервин находит пятилетний чип трезвости, и Рой признает, что еще одна причина, по которой он переехал сюда, заключалась в том, что все вышло из-под контроля, и ему нужно было разобраться. (... купив бар? Это довольно азартная игра.) Получив немного чиппи, Рой говорит Мервину, что Дорна никогда не упоминала его в то время, когда они знали друг друга, и, возможно, она решила поставить все это за собой: «вне поля зрения, из ума».
Наоми входит в ноутбук Роя, где она нашла электронные письма ювелиру в США, просящую оценку на ринге Дорны, которая теперь, похоже, стоит 2 миллиона долларов. Это совсем не подходит Рой: он утверждает, что после того, как они поболтали, Дорна показала ему кольцо обещания, которое Чарли дал ей, прежде чем он вернулся в Англию. Он задавался вопросом, как подросток Чарли мог позволить себе такое кольцо, а затем вспомнил сообщение о краже из отеля. Дорна не поверила ему, когда сказал, что это было ценно, отсюда и электронные письма для ювелира. Он утверждает, что сказал Дорне передать его в полицию, чтобы ее можно было вернуть своему законному владельцу, но она отказалась. Мервин не верит ему, и Рой стреляет в то, что Мервин никогда не встречал Дорны, поэтому он понятия не имеет, на что она на самом деле была. Наоми спрашивает его, где сейчас находится кольцо, и Рой Брили говорит им, что не знает, где оно находится.
Тем временем Дарлин находится по соседству, разговаривая с Брианной, которая говорит, что узнает Рой из внешнего, но мало что знала о нем, кроме того, что он дружил с отцом Дорны - однако она говорит, что никогда не обращалась к нему. Наоми слышит из Себа, что он обыскал бар Роя, а кольцо тоже нет. Мервин расстраивается: он почти уверен, что Рой убил Дорну, и он думает, что знает почему, но не может понять, как Он заставил ее выйти в море, когда она знала, что наступит шторм. Он убежден, что что -то удерживает его от возможности решить это, и говорит Наоми и Дарлин, что ему нужно пойти и сделать то, что он должен был сделать ранее.
В полицейском участке Мервин выводит письма Дорны в Чарли из ящика, когда Сельвин входит. Мервин думает, что письма будут держать ответы, но он не может заставить себя читать их. Селвин предлагает прочитать для него буквы, и Мервин передает их ему. Через некоторое время, в доме Селвина, он дает Мервину резюме: письма были написаны сразу после его рождения, и отправлены из Сент -Мари. В них Дорна рассказывает о возвращении на остров, проведя некоторое время в Лондоне с Чарли и его родителями, когда родился Мервин. Кажется, она много заботилась о Чарли, но его родители не были счастливы, что он забеременел, когда они оба были такими молодыми - именно родители Чарли настаивали на том, что Дорна и Чарли подняли Мервина.
Далее письма предполагают, что дать Мервину вверх причиной Дорны большую боль, что она никогда не будет тем же человеком »после этого, и в одном из них Дорна говорит Чарли, что никогда не снимает кольцо, и всякий раз, когда она смотрит на него, она будет думать о их маленьком мальчике.
Это, безусловно, очень много для Мервина, и он выходит на балкон, чтобы занять минутку. Именно здесь он внезапно понимает, что произошло, как слова Дорны о том, что «не тот же человек» отражается в его голове. Он спрашивает Селвина, не знает ли он, где проходят местные встречи АА, и Селвин говорит, что он делает: его местная церковь принимает их. Мервин говорит, что им нужно доставить Роя Палмера на станцию, потому что он думает, что он решил дело.
В полицейском участке Стерлинг был освобожден из камер и собирается пойти прямо к главному комиссару, чтобы точно сообщить ему, что происходит в Сент -Мари сегодня, но Селвин дает ему указание сесть и посмотреть, о чем случится - что делает Стерлинг, хотя и неохотно. Рой прибывает, и Мервин говорит ему, что он собирается арестовать его за убийство Дорны Брей. Рой Хортз, что ему любопытно посмотреть, как Мервин пришел к такому выводу, и Мервин говорит ему сесть.
Мервин говорит ему, что мотив не был трудным: Рой тонул в долгах и нуждался в деньгах. Затем Дорна Брей вошла в его жизнь после нескольких лет, и у нее было кольцо на 2 миллиона долларов на ее пальце. К сожалению, Дорна никогда не снимала кольцо, что означало, что Рою было очень трудно получить в свои руки - на самом деле, ему придется убить ее. Наоми поднимает историю, говоря, что Рой понял, что ему нужно, чтобы смерть Дорны выглядела как несчастный случай, поэтому, когда она упомянула разбросание пепла своего отца, он начал формировать план.
С тем, кто и почему позаботился о том, что остается, это то, как, и Мервин понял это: Рой не действовал в одиночку. В этот момент Дарлин звонит, говоря, что она нашла кольцо Дорны ... в доме Брианны Клемтсон. Мервин говорит, что жизнь Роя была основана по всей гавани, так как именно там находились его бар и его друзья, поэтому ему нужен был соучастник, который не был частью этого мира, которого там не узнают.
Единственное, что когда -либо делал Рой, который не был сосредоточен вокруг гавани, - это его еженедельные встречи АА, которые проводились в той же церкви, на которой посещает Брианна Клемтсон. Наоми говорила с пастором, который несколько раз подтвердил, что несколько раз видел Роя и Брианны. Брианна, тем временем, слезно говорит Дарлин, что, по ее мнению, деньги могут наконец принести ей счастье - у нее нет друзей или семьи, и все, что она хотела, это жизнь. К сожалению, сейчас она с большей вероятностью смотрит на пожизненное заключение, так как Дарлин арестовывает Брианну за свою роль в убийстве Дорны.
Итак, вот как все это разыгрывалось: Рой отправился навестить Дорну на утро, когда она умерла, услышав по радио о шторме. Он убедил ее в том, что ей нужно разбросить пепел своего отца в тот же день, а затем сунула седативное средство в свой чай со льдом, когда она отвлекалась. Проверив сообщение о погоде ранее в тот день, Дорна решила разбросить пепел своего отца на пляж, как она планировала, думая, что если она уйдет утром, она пропустит плохую погоду. Тем не менее, успокоительное начало, когда она ехала, поэтому она остановилась - и как только она оказалась без сознания, Рой отвезла ее обратно в свой дом. За закрытыми воротами в поездке Рой положил карман кольца, и Брианна переоделась в одежду Дорны, затем Рой вернулся, чтобы восстановить свою машину, отвез ее обратно в дом Дорны и положить в нее свое тело. Затем он пошел в тихую часть пляжа, вывел Дорну в море в своей лодке и оставил ее там, вернувшись на берег в лодке.
Когда он вернулся на суше, Брианна - все еще одетая, когда Дорна - поехала в гавань в машине Дорны, взяла пепел и попала в рыбацкую лодку Эрвина. Хотя гавань была почти пуста из -за прогноза шторма, Рой знал, что его завсегдатаи будут за пределами бара, ожидая, когда он откроется, и увидит, что Брианна выходит в лодку. Поскольку Брианна была одинаковой высотой и построила Дорну, свидетели предполагают, что это было то, кого они видели, когда тело Дорны будет обнаружено позже. Брианна взяла рыбацкую лодку Эрвина вплоть до того места, где ушел Рой его Лодка, одетый все еще подсознательную Дорну обратно в свою одежду, переместила тело Дорны в лодку Эрвина, а затем вернулась на берег в лодке Роя, оставив Дорну туда, когда шторм собирался ударить.
Тем не менее, в плане была небольшая закуска: седативное средство продолжалось, и Дорна проснулась. Ей удалось получить свой мобильный телефон с сумочки и позвонила в Harbourmaster, но поскольку сигнал был настолько плохим, линия вырезана, прежде чем она могла раскрыть все, что могло бы инкриминировать Роя или Брианну, и она утонула, не удалось связаться с кем -то еще. Дарлин прибывает с Брианной и кольцом, за которым присматривала Брианна, когда Рой пытался найти подходящего покупателя для такой редкой и ценной части. Мервин арестовывает Роя за убийство Дорны.
За пределами полицейского участка Стерлинг говорит Мервину, что, несмотря на то, что он теперь поймал убийцу Дорны, это не оправдывает все, что произошло сегодня, и он расскажет главному комиссару все, как только вернется на Ямайку. Мервин играет свою карту Трампа, указывая, что, если они все сделают в стиле Стерлинга, то убийца все равно будет идти на свободу, что будет выглядеть плохо как для Стерлинга, так и для главного комиссара. Он говорит Стерлингу, что лучший способ исправить это - вернуться к своему боссу и восстановить Селвин, чтобы избежать любых будущих беспорядков, подобных этому. Тщательно наканули, стерлинговые листья. Селвин говорит Мервину, что ему не нужно это делать, но Мервин говорит, что он сделал: ничто из этого не произошло бы без Селвина.
Мервин возвращается в летающую рыбу и выводит пиво на пляж, где он читает одну из писем Дорны. Мы видим последнее воспоминание о том, как Дорна просыпалась утром, глядя на кольцо на ее руке и мягко улыбается.
Ну, это, безусловно, звучит так, как будто это обернуто все, что касается Мервина. Но в этом сезоне остался еще один эпизод - и так как это Комическая рельеф 2025 В следующую пятницу нам придется подождать две недели, чтобы узнать, решит ли он вернуться в Лондон, или кто -то в Сент -Мари дает ему повод остаться ...
Категории
