Краткое содержание 5-й серии 13-го сезона «Смерти в раю»: раскрыт «Охотник за закатом»!
Смерть в раю 13 сезон В пятом эпизоде Марлон Прайс (Тадж Майлз) оказался в центре внимания: случай недели не только вызвал воспоминания о его прежней жизни в качестве мелкого преступника, но Марлону также пришлось обдумать свои планы на будущее, когда его младшая сестра Джослин (Миай Леони Филиппу) была предоставлена невероятная возможность.
Тем временем Невилл (Ральф Литтл) наконец-то встретился лицом к лицу со своим онлайн-фанатом «Sunset_Chaser» — и обнаружил, что это тот, кого он уже знал!
Вот что произошло в Смерть в раю 13 сезон 5 серия...
Еще больше репортажей о «Смерти в раю» Краткое содержание 1 серии 13 сезона «Смерть в раю»
Краткое содержание 2 серии 13 сезона «Смерть в раю»
Краткое содержание 3 серии 13 сезона «Смерть в раю»
Краткое содержание 4 серии 13 сезона «Смерть в раю»
Рэй Сондерс (англ. Холби Сити (Гай Генри) прерывает свои размышления деловым звонком, и он заваривает себе выпить, болтая со своим домашним попугаем Хоги. Тем временем в доме Прайсов Джослин только что получила письмо с предложением стипендии для обучения в престижной школе. Марлон гордится ею, но, когда он позже перечитывает письмо, тот факт, что школа находится на Ямайке, заставляет Марлона задуматься. Его отвлекает телефонный звонок от Рэя, который звонит ему в беде и сообщает, что он дома и серьезно ранен. Марлон пробирается к дому Рэя и находит его лежащим на палубе снаружи в луже крови. Когда Марлон звонит Невиллу, чтобы сообщить ему о предполагаемом трупе, Марлон получает удар прямо в отбивную и теряет сознание.
Невилл, Наоми (Шантол Джексон) и Дарлин (Джинни Холдер) прибывают на место происшествия некоторое время спустя и находят Марлона в сознании с сильной головной болью, но в остальном, по-видимому, невредимым. Марлон объясняет остальным, что раньше он работал на Рэя в те времена, когда обычно был по другую сторону закона, но разорвал с ним все связи после того, как поступил на работу в полицию. Учитывая это, Марлон не совсем уверен, почему Рэй позвонил именно ему, когда у него были проблемы — даже тогда они не были особенно друзьями, хотя Рэй в целом был хорошим парнем, который присматривал за ним. Марлон знает, что нападавшим был мужчина, но не успел рассмотреть его достаточно хорошо, чтобы дать более подробное описание.
Когда команда приступает к анализу места преступления, Невилл находит пулю, застрявшую в стекле двери, и отмечает, что попугай был свидетелем убийства. Дарлин шутит, что было бы очень легко, если бы попугай мог сказать им, кто убийца. (Дарлин, твое желание исполнится примерно через 40 минут.) Рэй позвонил Марлону в 18:30, и, по словам врачей скорой помощи, выстрел убил бы его довольно быстро, поэтому у них есть приблизительное время смерть. Невилл до сих пор не понимает, почему Рэй позвонил Марлону, а не, скажем, позвонил в службу экстренной помощи и вовремя вызвал скорую помощь, чтобы спасти его.
Получив медицинское заключение, Марлон дает команде дополнительную информацию о Рэе — у него есть сын по имени Макс, который в настоящее время находится в тюрьме в Гваделупе, а также есть парень по имени Букер Сент-Джин, правая рука Рэя. Марлон очень хочет навестить Букера, но комиссар Селвин Паттерсон (Дон Уоррингтон) настаивает, чтобы Марлон взял выходной, чтобы восстановить силы, и предлагает отвезти его домой. По дороге Марлон обсуждает с комиссаром деликатную тему — перспективу вручения уведомления. Марлон объясняет, что Джослин - умный ребенок, которому представилась невероятная возможность, и что его мать не может поехать с ней на Ямайку, потому что ей нужно остаться в Сент-Мари и заботиться об их бабушке. Он связался с полицией Ямайки, но у них нет вакансий, поэтому он планирует работать в баре или делать что-то еще, пока не откроется вакансия. Он извиняется перед комиссаром за то, что подвёл его, и Селвин уверяет его, что он не делал ничего подобного — Марлон поступает правильно для своей сестры, но Селвину будет грустно потерять его из команды.
Невилл и Наоми идут брать интервью у Букера ( Кровь звезда Кевин «KG» Гарри), который говорит им, что хочет помочь, но не знает, кто это сделал и почему. Невилл спрашивает его, почему Рэй позвонил Марлону после того, как его застрелили — разве не имело бы смысла позвонить самому Букеру? Букер признает, что это странно, и на вопрос о его алиби говорит, что был дома один, но у него не было абсолютно никаких причин убивать Рэя.
Вернувшись в участок, в отношении попугаев произошли изменения: несмотря на все усилия Дарлин найти соседа, который бы позаботился о птице, Хоги теперь временно проживает в полицейском участке Оноре. (Просто выдвигаю эту идею: спин-офф, в котором попугай Хоги и ящерица Гарри объединяются, чтобы бороться с преступностью в животном мире. Мы бы это посмотрели!) В начале дела Дарлин сообщает, что в последний раз Рэя видели в 18:00, покупка бутылки рома. Он позвонил Марлону в 18:30 и был мертв к тому времени, когда Марлон прибыл в 18:50, что дало им 20-минутное окно, когда преступление, вероятно, имело место.
Тем временем Букеру звонит Макс Сондерс ( Прежде чем мы умрем (Марк Стрепан) — который, судя по всему, не находится в тюрьме в Гваделупе, а совершенно свободен и прячется в тенях вокруг Сен-Мари — в котором они оба загадочно говорят о том, что знают, что сделали друг друга, и соглашаются держать рот на замке.
Марлон встречает остальную часть команды в баре Кэтрин, чтобы сообщить новость о его уходе, и они все явно расстроены — хотя Кэтрин (Элизабет Буржин) пытается взглянуть на это с положительной стороны, напоминая всем, какая прекрасная возможность это будет для Джослин. В баре Селвин признается ей, что обеспокоен тем, что Марлону придется бросить работу, потому что он знает, как усердно Марлон работал, чтобы изменить свою жизнь. Он опасается, что если Марлону придется слишком долго ждать работы в полиции, он может в конечном итоге вернуться к старым привычкам, чтобы свести концы с концами. Селвин пытался позвонить комиссару полиции, чтобы оказать ему услугу, но это ни к чему не привело.
На следующий день в полицейском участке Дарлин замечает, что Невилл с головокружительным видом разговаривает по телефону — оказывается, что он и «Хлоя», она же 'Sunset_Chaser' , фанат, который комментировал его блог, перешел от обмена комментариями в блоге к отправке текстовых сообщений. Судя по всему, она работает адвокатом в Лидсе и, как и Невилл, также является большим любителем викторин. Дарлин спрашивает, просили ли его уже сфотографироваться — она не теряет времени, наша Дарлин, — и Невилл признается, что уже просил. Однако к концу дня фотография так и не пришла, и Невилл начинает беспокоиться, что Хлоя охладела к нему, но Дарлин призывает его дать ей шанс.
Внутри Невилл спрашивает Марлона, что он думает о Букере, и Марлон говорит, что Рэй и Букер всегда были очень близки, хотя, по общему признанию, его информация к этому моменту устарела примерно на три года. Марлон и Дарлин отправляются на обыск в квартире Букера, а Наоми приходит с новостями о потенциальном втором подозреваемом: по словам уборщицы Рэя, Макс появился в доме Рэя за несколько дней до того, как его убили, требуя денег, которые ему причитались, и обычно ведет себя угрожающе.
Невилл и Наоми навещают Макса, и Макс — весьма обаятельный человек — беспечно признается, что угрожал своему отцу, и говорит, что, во всяком случае, он не думает, что зашел в этом достаточно далеко. Он даже зашел так далеко, что заявил, что, возможно, хотел убить своего отца, но он может доказать, что не делал этого, потому что он был дома с 18:00 до 19:00 и встречался со своим офицером службы пробации. Офицер службы пробации подтверждает алиби Макса, поэтому, несмотря на то, что Макс — отвратительное существо, Наоми и Невилл неохотно вычеркивают его из своего списка подозреваемых.
Обыск Дарлин и Марлоном квартиры Букера не дал ничего примечательного — но, когда они уходят, Марлон стоит на незакрепленной крышке люка, и, когда они заглядывают внутрь, они обнаруживают ужасный запах (нормальный) и сумку с пистолет и пара перчаток (чуть менее нормальные). Букер, ну, заказывает это и умудряется ускользнуть от Дарлин и Марлона. Вернувшись на станцию, Невилл и Дарлин замечают, что и пистолет, и перчатки покрыты неизвестным липким веществом. Марлон предлагает поговорить со своей старой командой и узнать, есть ли у них какая-нибудь свежая информация о Рэе и Букере. Марлон удивлен, когда узнает, что Макс вышел из тюрьмы, но имеет некоторое представление, почему он злится на Рэя: три года назад Макс был пойман пограничниками Гваделупы с сумкой кокаина, когда он забирал своего отца. Судя по всему, Рэй окунулся в мир торговли наркотиками после того, как его рынок пиратских DVD перестал быть прибыльным (для вас это эпоха потокового вещания), но когда Макса поймали, он взял на себя ответственность за своего отца и, по-видимому, ожидал, что его вознаградят за это. Делать это. Таким образом, у команды осталось двое подозреваемых: Макс, у которого было много мотивов, но также и неопровержимое алиби, и Букер, у которого нет алиби, но нет и мотива. Невилл желает, чтобы попугай Хоги мог заговорить и рассказать им, кто не знает, и Марлон подтверждает, что Хоги может говорить, но он может только повторять то, что слышит, как говорит Рэй. (Да, это будет важно позже.)
После работы Наоми навещает Марлона и Наоми дома, чтобы поздравить Джоселин со стипендией, а также сказать Марлону, что она действительно будет по нему скучать. Марлон говорит, что новое начало пойдет ему на пользу, даже если ему придется ждать, пока ямайская полиция придумает новую позицию. Наоми знает, что он не совсем честен с ней, и Марлон признает, что мог оказаться в том же положении, что и Макс — буквально потому, что Рэй изначально попросил его забрать наркотики. Несмотря на то, что Марлон знал, что это плохая идея, он испытал искушение, потому что ему действительно нужны были деньги, но затем Рэй заставил Макса сделать это, пока Марлон все еще принимал решение. Он осознал, насколько близок был к тому, чтобы пойти по совершенно другому жизненному пути, потому что его спасла работа в полиции. Он чувствует себя эгоистом, потому что, как бы он ни хотел поступить правильно для Джоселин, он также не хочет отказываться от полиции — быть полицейским — это то, кем он является сейчас. Обеспокоенная, Наоми звонит комиссару и спрашивает, могут ли они что-нибудь сделать, чтобы найти работу для Марлона в полиции на Ямайке. Он говорит ей, что разделяет ее опасения, но ей нужно сосредоточить свое внимание на расследовании убийства, и завершает разговор. Чего Наоми не видит, так это того, что комиссар находится возле штаб-квартиры полиции Западной Ямайки и встречается с Дж. П. Хупером (Тоби Бакаре) — бывшим сержантом в Сент-Мари, а теперь детектив-сержантом на Ямайке — чтобы посмотреть, смогут ли они потянуть за ниточки. для Марлона.
Наоми встречает Невилла и Марлона в пляжной хижине Невилла, где старые связи Марлона оказались козырными: по-видимому, до того, как арестовали наркотики, Макс показывал признаки желания убрать своего отца с дороги, чтобы он мог взять на себя семейный бизнес, поэтому Рэй намеренно предупредил пограничную полицию, чтобы напомнить сыну, кто здесь босс. У них также есть доказательства того, что Макс оставил Рэю голосовое сообщение с угрозами в день своей смерти, поэтому Невилл и Наоми наносят Максу еще один визит, но Макс напоминает им, что у него есть алиби, доказывающее, что его не было рядом, когда Рэя застрелили. После того, как они уходят, Максу звонит Букер и сообщает, что он идет в полицию, чтобы признаться.
Вернувшись на станцию, Дарлин проверила финансы Рэя и узнала, что последние три года у него серьезные проблемы с деньгами. Тем временем у Наоми есть лабораторные результаты пистолета и перчаток, найденных в люке — судебно-медицинская экспертиза доказывает, что и пистолет, и перчатки использовались при убийстве Рэя, единственные отпечатки на обоих предметах принадлежат Букеру, а липкое вещество на обоих пистолетах а перчатки - это глюкоза. Кажется, все указывает на вину Букера, но пока Букер направляется в полицейский участок, Макс подстерегает его в своей машине и врезается прямо в мопед Букера.
Либо Макс немного некомпетентен в расследовании убийств, либо этот побег был предназначен только для того, чтобы спугнуть Букера и заставить его молчать, потому что Букер выживает в катастрофе. Букер определенно не желает разговаривать с полицией к тому времени, когда они прибудут, и Наоми задается вопросом, возможно ли, что Макс и Букер работали вместе - но Марлон считает, что это очень маловероятно, исходя из того, что он знает о них обоих. Команда решает положить конец, но Невилл и Марлон возвращаются в полицейский участок, чтобы накормить Хоуги. Марлон все еще озабочен тем, что именно происходит между Максом и Букером, а Невилл пользуется случаем, чтобы похвалить Марлона за его поведение во время дела — несмотря на его связь с жертвой и тот факт, что на него напал один из подозреваемых, он не позволил этому затмить свое суждение. Невилл спрашивает Марлона, хочет ли он пива, и в шутку предлагает тоже Хоги. Хоги отвечает карканием: «Хочешь коктейль?», И Марлон вспоминает, что Хоги повторяет только то, что слышал от Рэя. Это напоминает Марлону, что Макс всегда готовил коктейли, и, оглядываясь назад на фотографию с места преступления, он заметил, что чего-то важного не хватает. Невилл знает, о чем говорит Марлон, и теперь он знает, кто убил Рэя.
Невилл и Марлон навещают Букера в больнице. Марлон говорит ему, что они знают, что Букер напал на Марлона в доме Рэя, но что Рэя убил Макс. Итак, вот что произошло: когда Марлон прибыл на виллу, Рэй на самом деле не был мертв — все это было тщательно продуманной уловкой, организованной Букером и Рэем, чтобы инсценировать смерть Рэя. Глюкоза в пистолете и перчатках была получена из поддельной смеси крови, состоящей из кукурузного сиропа и красного красителя, а у Рэя была идентичная версия рубашки, которую он носил, в которой Букер проделал дыру, намеренно застряв в пуле. стеклянная дверь, чтобы создать достаточно убедительное место преступления. Затем Рэй позвонил Марлону, потому что ему нужен был полицейский, который стал бы свидетелем этой сцены. Затем, после того, как Марлон появился и увидел Рэя на полу вдалеке, Букер нокаутировал его, чтобы дать Рэю время встать и ударить - план заключался в том, что, когда Марлон придет в себя и прибудет остальная полиция, они предположим, что убийца избавился от тела, пока он был без сознания.
Букер признает, что у Рэя была пришвартована лодка, на которой было спрятано немного денег, и идея заключалась в том, чтобы сбежать на другой остров, где Букер в конечном итоге присоединился бы к нему, как только спадет жара. Последняя часть плана заключалась в том, чтобы Букер подкинул пистолет в гостевом доме, где остановился Макс. (Мы не говорим, что Макс не заслуживает всего, что он получает, но мы обвиняем вашего сына в преступлении, которого он не совершал. в двух разных случаях не принесет вам много наград «Отец года», не так ли?) Но вскоре после того, как нокаутировал Марлона, Букер услышал выстрел — и когда он вернулся на фальшивое «место преступления», он увидел убегающего Макса с пистолетом. и понял, что теперь это было самое настоящее место преступления.
Конечно, это означает, что время смерти Рэя было позже, чем предполагала полиция, а это означает, что алиби Макса больше не подтверждается. И решающей подсказкой, которая помогла Невиллу и Марлону во всем этом разобраться, был пропавший шейкер для коктейлей из бара Рэя, который Макс взял с собой, потому что именно там оказалась вторая пуля. В этот момент Наоми звонит, чтобы предупредить Невилла о том, что Макс скрылся, и Марлон понимает, что Макс, вероятно, пытается использовать лодку Рэя, чтобы сбежать, поэтому команда мчится, чтобы найти его, ловя его, когда он садится в лодку. Марлон героически сбивает Макса в воде и арестовывает его за убийство Рэя. Невилл открывает сумку Макса и находит настоящее орудие убийства, а также компрометирующий шейкер для коктейлей. (Есть предложение, которое не приходится писать каждый день.) Невиллу звонит комиссар, который хочет, чтобы все они присоединились к бару Кэтрин, потому что у него есть сюрприз для Марлона.
Этим сюрпризом является Джей-Пи, который приехал в Сент-Мари с визитом, чтобы рассказать Марлону, что после того, как он и комиссар переговорили с суперинтендантом на Ямайке, и Джей-Пи вставил очень хорошее слово для Марлона, поскольку его ждет работа. Марлон благодарит Джей-Пи, который говорит, что это все заслуга комиссара, поэтому Марлон подходит, чтобы искренне поблагодарить его за все, что он сделал, и они обнимаются. (Что? Нет, мы не плачем, заткнись.)
Sunset_Chaser раскрыт!
Дарлин спрашивает Невилла, было ли какое-нибудь слово от Хлои, и Невилл отвечает, что нет — возможно, она все-таки что-то скрывала. В этот момент к бару подъезжает такси, и из него выходит женщина — бывшая девушка Невилла Зои ( Халлрейзерс звезда Тадж Атвал). По словам Невилла, они расстались незадолго до его приезда в Сент-Мари и с тех пор не общались. Невилл подходит к ней и спрашивает, что она здесь делает, и Зоя признается, что она Хлоя, она же Sunset_Chaser. Дун-дун-дуннн!
